EN rage
volume_up
{rzeczownik}

rage (też: anger, fury, ire, wrath)
volume_up
ярость [я́рость] {f.}
And Joshua remains silent as they vented their rage against him.
И Джошуа молчал, пока они выливали на него свою ярость.
Откуда берется такая ярость?
прийти в ярость
rage (też: anger, ire, irritation, wrath)
volume_up
гнев [гнев] {m.}
My rage at injustice waxed hot as the pits.
На несправедливость Кипел мой гнев.
rage (też: flame, lust, passion, fervor)
volume_up
страсть [страсть] {f.}
rage (też: frenzy, fury, raving, tear)
volume_up
неистовство [неи́стовство] {n.}

Synonimy (angielski) dla "rage":

rage

Przykłady użycia - "rage" po rosyjsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAnd Nathaniel's manic rage was transformed into understanding, a quiet curiosity and grace.
И маниакальное бешенство Натаниела уступило место пониманию, спокойному любопытству и благодати.
EnglishYou know, violence as a political tool is all the rage right now.
Вы знаете, насилие как политическое оружие, сейчас очень популярно.
Englishto work oneself into a rage
довести себя до исступления
Englishto work oneself into a rage
довести себя до исступления
Englishto be rendered speechless with rage
Englishto be rendered speechless with rage
Englishto turn purple with rage
Englishto turn purple with rage
Englishspeechless with rage
Englishspeechless with rage
Englishin a fit of rage
Englishall the rage