EN

namely {przysłówek}

volume_up
namely (też: precisely, videlicet)
volume_up
именно [и́менно] {przysł.}
namely
volume_up
а именно [а и́менно] {przysł.}

Przykłady użycia - "namely" po rosyjsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishNamely, that technology is enabling trust between strangers.
Если быть точнее, эта технология устанавливает доверие между незнакомыми людьми.
EnglishOr you can be transcendental future: namely, life begins after death.
А еще вы можете быть направлены на запредельное будущее, когда всё главное – после смерти.
EnglishAnd they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles.
И мозг не воспринимает, чем на самом деле являются нервные импульсы — то есть, электрические разряды.
EnglishAnd here's what happens if you get a pair of people who share all their DNA -- namely, clones or identical twins.
И вот что происходит, если вы возьмёте пару людей с идентичным ДНК то есть клонов или идентичных близнецов.
EnglishNow, you see a very interesting pattern here, which is first of all, two things are vastly over-estimated, namely tornadoes and fireworks.
Мы видим здесь очень интересную закономерность.