EN affect
volume_up
{rzeczownik}

affect
volume_up
аффект [аффе́кт] {m.}

Przykłady użycia - "affect" po rosyjsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishCan my allowance affect the benefits of the person I am caring for?
Мое денежное пособие может повлиять на льготы человека, за которым я ухаживаю?
EnglishWe've seen that it can affect matter and cause form within matter.
И мы видели, что он может влиять на материю и создавать формы из материи.
EnglishLike indents, tab stops affect documents at the specific paragraph level.
Позиции табуляции задаются на уровне абзацев, как и отступы.
EnglishIt's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly.
Он будет влиять на нашу жизнь глубже и, возможно, незаметней.
EnglishDoes the work of UNCITRAL affect consumer protection legislation?
Не наносит ли деятельность ЮНСИТРАЛ ущерб законодательству в отношении защиты прав потребителей?
EnglishThe central question then becomes: how might… affect…?
В таком случае центральным вопросом становится: какой эффект может иметь..?
EnglishThe choices that your competitors make can affect your impressions.
На ваши показы также могут влиять действия ваших конкурентов.
EnglishUtilizing the NoSSLSearch address will not affect other Google services outside of Search.
Настройка адреса NoSSLSearch распространяется только на Поиск в Google и не затрагивает другие службы.
EnglishNow I'm going to show you how business as usual will affect this.
Сейчас я вам покажу как замалчивание проблемы повлияет на это.
EnglishAnd we think that these affect the way language is learned.
Мы считаем, что они влияют на то, каким образом усваивается язык.
EnglishVerification doesn't affect PageRank or affect your site's performance in Google's search results.
Подтверждение не влияет ни на PageRank сайта, ни на эффективность сайта в результатах поиска Google.
EnglishWeather conditions will also affect lighting and reflection.
Погодные условия также будут влиять на освещение и отражение.
EnglishThere are lots of different proteins that are known to affect aging.
Есть много разных белков, влияющих на старение.
EnglishThese size limits also affect the spreadsheets that collect form responses (for example, if you send a survey).
Эти ограничения действуют и на таблицы, которые получают данные из веб-форм (например, в опросах).
EnglishSo how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Как гормон может влиять на скорость старения?
EnglishMany things can affect your landing page quality.
Качество целевой страницы зависит от многих факторов.
EnglishDon't we already know how they affect temperatures?
Разве мы не знаем, как они влияют на температуру?
EnglishRemember, your Google Mail's display language doesn't affect the language in which your messages are sent and received.
Обратите внимание, что язык интерфейса Google Mail не влияет на язык отправляемых и получаемых сообщений.
EnglishWill the allowance affect other benefits?
Денежное пособие повлияет на другие льготы?
EnglishHow does it affect the design of buildings?
Как оно сказывается на дизайне строений?