"neither here nor there" - portugalskie tłumaczenie

EN

"neither here nor there" po portugalsku

EN neither here nor there
volume_up

neither here nor there

Podobne portugalskie tłumaczenia dla słowa "neither here nor there"

neither przysłówek
Portuguese
neither
Portuguese
neither zaimek
Portuguese
here przysłówek
Portuguese
nor przysłówek
Portuguese
nor spójnik
Portuguese
no rzeczownik
Portuguese
no przysłówek
Portuguese
no zaimek
Portuguese
no określnik
Portuguese
there przysłówek

Przykłady użycia - "neither here nor there" po portugalsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIf the agreements are not forthcoming, then a good atmosphere is neither here nor there.
Se desses acordos não sair grande coisa, também não se tem grande vantagem no ambiente.
EnglishThis is not the right way to proceed, neither here nor in any other matters relating to the codecision procedure.
Não é essa a forma correcta de proceder, nem nesta nem noutras matérias relacionadas com o procedimento de co-decisão.
Englishto be neither here nor there
Englishto be neither here nor there
EnglishThe arguments in favour presented by the Commissioner in his speech, such as road safety, the environment and the reduction of the administrative burden, are neither here nor there.
Os argumentos a favor apresentados pelo senhor Comissário no seu discurso, como, por exemplo, a segurança rodoviária, o ambiente e a redução da carga administrativa, não têm pés, nem cabeça.