"few problems" - portugalskie tłumaczenie

EN

"few problems" po portugalsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "few problems" w kontekście.

Podobne portugalskie tłumaczenia dla słowa "few problems"

few zaimek
Portuguese
problems rzeczownik
Portuguese
problem rzeczownik
Portuguese

Przykłady użycia - "few problems" po portugalsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishNevertheless, we can see a few problems which I would like to mention briefly.
No entanto, consideramos que existem problemas que gostaria de comentar brevemente.
EnglishBearing in mind that time is limited, I would like to point out just a few problems.
Tendo em conta que o tempo é limitado, gostaria de referir apenas alguns problemas.
EnglishMr President, we have had a few problems with voting in the House this week.
Senhor Presidente, esta semana tivemos alguns problemas com as votações na assembleia.
EnglishNow I do appreciate that this transparent solution could bring a few problems in its wake.
Contudo, apercebi-me que esta solução nos poderia trazer alguns problemas.
EnglishLet me mention a few examples of the problems facing children.
Gostaria de referir alguns exemplos de problemas com que as crianças se deparam.
EnglishHowever, I should like to point out a few problems with this motion.
No entanto, gostaria de chamar a atenção para alguns problemas relativos a esta proposta.
EnglishMadam President, we simply have a few translation problems in this area too.
Senhora Presidente, também neste campo nos deparamos simplesmente com alguns problemas de tradução.
EnglishQuite a few problems nevertheless remain, as everyone knows.
No entanto, como todos sabem, há uma quantidade de problemas que subsistem.
EnglishThere are still a few problems at a detailed level which are relatively difficult to solve.
Há ainda alguns problemas, a um nível de pormenor, que são relativamente difíceis de resolver.
EnglishThese are just a few of the problems that must quickly be resolved.
Estes são alguns problemas que têm que ser rapidamente resolvidos.
EnglishWe encountered a few problems during our discussions and in the vote at second reading.
Deparámos com alguns problemas na fase de concertação e durante a votação relativa à segunda leitura.
EnglishThis report addresses a few of the problems, but in a one-sided way. Integration is not a one-way street.
Este relatório aborda alguns destes problemas, mas de uma forma unilateral.
EnglishThere have been a few problems in connection with the crisis management.
Houve alguns problemas relacionados com a gestão da crise.
EnglishPast experience has shown that a few problems may yet emerge.
A experiência passada mostrou-nos que podem surgir alguns problemas.
EnglishThere are still a few problems, for example, in the definitions.
Ainda subsistem alguns problemas, designadamente nas definições.
EnglishThere are still a few problems, but we shall have to look at those in a follow-up report.
Persistem, no entanto, algumas questões, mas estas poderão ser objecto de um relatório de acompanhamento.
EnglishThis creates a special environment, and it also creates quite a few problems for marine life.
Estas condições dão origem a um meio ambiente especial, e causam também grandes problemas à vida marinha.
EnglishThis arrangement works well and has caused few problems.
Este regime funciona bem, tendo dado origem a poucos problemas.
EnglishI think it was an excellent political declaration but we still have a few problems here.
Estou em crer que se tratou de uma declaração política excelente, mas temos ainda alguns problemas nessa matéria.
EnglishIt was the Council that put right a few serious problems that were lurking in the Commission's proposal.
Foi o Conselho que corrigiu alguns problemas graves que estavam camuflados na proposta da Comissão.

Pozostałe hasła

English
  • few problems

Dalsze tłumaczenia oferuje polsko-rosyjski słownik bab.la.