EN

subpoena {rzeczownik}

volume_up
Under US law, a subpoena is an administrative order compelling an individual to provide a State or local administrative agency with specific information.
Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych wezwanie do sądu jest nakazem administracyjnym zobowiązującym osobę do dostarczenia państwu lub lokalnej agencji administracyjnej konkretnych informacji.

Przykłady użycia - "subpoena" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

EnglishWhat is the point of ensuring data protection standards for EU citizens if they can simply be lifted at the request of a US subpoena?
Jaki jest sens zapewnienia standardów ochrony danych obywatelom UE, jeśli zwyczajnie mogą one być podważone na skutek wezwania do sądu w USA?
EnglishUnder US law, a subpoena is an administrative order compelling an individual to provide a State or local administrative agency with specific information.
Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych wezwanie do sądu jest nakazem administracyjnym zobowiązującym osobę do dostarczenia państwu lub lokalnej agencji administracyjnej konkretnych informacji.

Synonimy (angielski) dla "subpoena":

subpoena