"stylistic" po polsku

EN

"stylistic" - polskie tłumaczenie

EN

stylistic {przymiotnik}

volume_up
stylistic
. - (PL) I wish to propose a stylistic amendment.
autor, w imieniu grupy UEN . - Chciałem prosić o stylistyczną poprawkę.
Madam President, I wish to move an oral amendment which is simply a stylistic improvement to paragraph 11.
Pani przewodnicząca! Chciałbym zgłosić poprawkę ustną, która jest jedynie zmianą stylistyczną treści ust.

Przykłady użycia - "stylistic" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

English. - (PL) I wish to propose a stylistic amendment.
autor, w imieniu grupy UEN . - Chciałem prosić o stylistyczną poprawkę.
EnglishMadam President, I wish to move an oral amendment which is simply a stylistic improvement to paragraph 11.
Pani przewodnicząca! Chciałbym zgłosić poprawkę ustną, która jest jedynie zmianą stylistyczną treści ust.
EnglishIn this case, too, Nübling shows that he is not one of those directors who tackle plays with a fixed repertoire of stylistic means.
Nübling udowadnia, iż nie należy do reżyserów, którzy inscenizują dramaty przy pomocy stałego repertuaru środków stylistycznych.
EnglishSince this work at the latest he has not only been the stylistic director of textual and musical spoken theatre, but also one of the most important directors of contemporary music theatre.
Heim”. Reżyser stwierdził wtedy, iż przedstawienie powstało przy „wsłuchiwaniu się w muzykę tekstu”.
EnglishAnd in the last paragraph of the book, it's a kind of stylistic mark, because normally Charles Darwin stored, in the last paragraph of a book, the most important message.
Akapit kończący książkę jest znaczący, gdyż zazwyczaj Karol Darwin w ostatnim akapicie zapisywał najważniejsze przesłanie.
EnglishIn large-scale tableaux and changing stylistic forms, Perceval presented terrors, horrors and passions, free of all moralising interpretation.
W pełnych rozmachu scenach, posługując się zmiennymi formami stylowymi, Perceval ukazał koszmar, zgrozę i cierpienie w sposób całkowicie wolny od moralizatorskiego wydźwięku.

Synonimy (angielski) dla "stylist":

stylist