Przykłady użycia - "strands" po polsku
Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.
EnglishIt's these two strands that run in opposite directions for reasons I can't go into right now.
EnglishSo, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?
EnglishIf we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth.
EnglishWhat this does, in fact, is pull together all the various strands.
EnglishWe're all strands in it. ~~~ And whatever we do to the web, we do to ourselves." ~~~ Now that's compassion.
EnglishI like to think of it as a mesh of civilizations, in which the strands of different cultures are intertwined.
EnglishWe want to look at individual strands and not think about the double helix.
EnglishYou can just change a couple of the DNA strands in this binary representation and you'll get 96 rather than 32.
EnglishOne of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated.
EnglishBleomycin inserts itself within the strands of DNA, the genetic material of cells, making the strands break.
EnglishDNA polymerase epsilon lacks the ability to eliminate gemcitabine and to repair the growing DNA strands.
EnglishAnd so the net effect of all 250 of these strands is to fold the long strand into the shape that you're looking for.
EnglishThe EU Counter-Terrorism Strategy covers four strands of work: prevention, protection, pursuit and response.
EnglishAnd so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
EnglishWe need a much clearer and more active policy which must include some of the following strands:
EnglishAnd we chop those strands into what are called pellets.
EnglishThe flag had to be made out of little strands of gold.
EnglishWe push that material to extruders where we melt it, push it through small die holes, make spaghetti-like plastic strands.
EnglishIt's double-stranded, it's a double helix, has the As, Ts, Cs and Gs that pair to hold the strands together.
EnglishAnd you have two strands of DNA in each chromosome.