"Qatar" po polsku

EN

"Qatar" - polskie tłumaczenie

volume_up
Qatar {nazwa wł.}
PL

EN Qatar
volume_up
{nazwa własna}

1. Geografia

Qatar
volume_up
Katar {nazwa wł.}
Katar nie jest tu wyjątkiem.
Some of these countries (such as Brazil, Russia, Argentina, Saudi Arabia and Qatar) are currently the strongest economically.
Brazylia, Rosja, Argentyna, Arabia Saudyjska i Katar) obecnie należą do najsilniejszych pod względem gospodarczym.
Qatar was awarded it and subsequently we saw people suspended for trying to sell their votes.
Organizację Pucharu Świata przyznano Katarowi, a potem mieliśmy do czynienia z przypadkami zawieszania osób, które usiłowały sprzedać swoje głosy.

Synonimy (angielski) dla "Qatar":

Qatar

Przykłady użycia - "Qatar" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe World Trade Organisation (WTO) Ministerial conference is held in Doha, Qatar.
Ministerialna konferencja Światowej Organizacji Handlu (WTO) w Dausze w Katarze.
EnglishThey have here Qatar.
Przeskoczyli Szwecję pięć lat temu, a oznaczono go jako kraj rozwijający się.
EnglishWe will open the museum in a few days, and I welcome all of you to get on Qatar Airways and come and join us.
Otworzymy muzeum za kilka dni, zapraszam do linii lotniczych Kataru, przylećcie i dołączcie do nas.
EnglishMr President, let me remind you that a delicate national consultation is under way in Qatar.
Pozwoli pan, panie przewodniczący, że przypomnę panu o konsultacji krajowej w delikatnej sprawie, która ma się odbyć w Katarze.
EnglishQatar Saudi Arabia Senegal South Africa
RPA Senegal Zjednoczone Emiraty Arabskie Turcja
EnglishI hope that the decision that was reached in Doha in Qatar will allow the evolution of Lebanon towards peace and to an election in 2009.
Mam nadzieję, że decyzja podjęta w Dausze w Katarze pozwoli na ewolucję Libanu w kierunku pokoju oraz wyborów w 2009 r.
EnglishJournalists in Pakistan, in Iran, in Qatar, everyone is painfully aware of the importance of safeguarding freedom of expression everywhere, worldwide.
Dziennikarze w Pakistanie, Iranie, Katarze, wszyscy mają bolesną świadomość konieczności obrony wolności słowa wszędzie, na całym świecie.
EnglishI'm not sure of how many of you in Washington are aware of the cultural developments happening in the region and, the more recent, Museum of Islamic Art opened in Qatar in 2008.
Nie wiem ile z was w Waszyngtonie wie o aktualnym rozwoju kulturalnym i Muzeum Sztuki Islamu otwartym w Katarze w 2008 roku.
EnglishI think that his re-election is deplorable at a time when serious corruption charges have been levelled at FIFA, especially concerning the holding of the World Cup in 2022 in Qatar.
Uważam, że ta reelekcja jest godna ubolewania w czasach, gdy przeciwko FIFA skierowano poważne oskarżenia o korupcję, dotyczące głównie organizacji Pucharu Świata 2022 w Katarze.
English(PL) I would like to say that, while listening to the last debate in Doha in Qatar, I had the impression that the developing countries have a grievance against us, the developed countries.
(PL) Chciałem powiedzieć, że słuchając ostatniej debaty w Dauha, w Katarze, że odebrałem wrażenie, że kraje rozwijające się mają do nas - do krajów rozwiniętych - pretensje.