"payoff" po polsku

EN

"payoff" - polskie tłumaczenie

volume_up
payoff {rzecz.}

EN payoff
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

payoff
volume_up
plan {rzecz.} (rezultat)
payoff
volume_up
owoc {rzecz.} (rezultat)
payoff
volume_up
zapłata {rzecz.}

2. pejoratywny

payoff
volume_up
łapówka {rzecz.} [pej.]

Synonimy (angielski) dla "payoff":

payoff

Przykłady użycia - "payoff" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English. ~~~ Number five of the seven is the payoff.
Wracając do faz Dannego, piąty z siedmiu poziomów to apogeum.
EnglishAnd then Danny says a really great journey will have a secret payoff.
Danny uważa, że cudowna podróż ma nieznany rezultat.
EnglishOur education systems all work on the principle that there is a payoff, but you have to wait quite a long time.
Nasza edukacja opiera się na założeniu, Nasza edukacja opiera się na założeniu, że można zyskać, tylko trzeba poczekać.
EnglishOne is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff.
EnglishIf they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed.
Drugi gracz albo akceptuje ten podział oboje dostają wypłatę i gra jest skończona Lub odrzuca podział.
EnglishYou can't really -- well, you can't see it at all -- but the second line is really the more kind of payoff, in a sense.
Nie możecie tego dobrze zobaczyć -- w zasadzie nie możecie tego w ogóle zobaczyć -- ale tekst poniżej jest tak na prawdę tym co się liczy.
EnglishBut the pay-off is really enormous.
EnglishThe issue with this report is the fact that we have done a huge amount of work already, but we now need to see the pay-off from that work.
Problem z przedmiotowym sprawozdaniem polega na tym, że wykonaliśmy już ogrom pracy, ale teraz musimy zacząć czerpać z niej zyski.
EnglishWaiting 10 years for the payoff from education is too long when you need to meet daily needs, when you've got siblings to look after or a business to help with.
10 lat czekania na zysk z edukacji to za długo, gdy musisz za coś żyć, opiekować się rodzeństwem lub pomóc w prowadzeniu interesu.
EnglishThe process is even more incomplete since the pay-off required is to implement the Competitiveness Pact, re-christened the Pact for the euro.
Proces jest jeszcze bardziej niekompletny od kiedy wymaganym sposobem rozliczenia jest wdrożenie paktu konkurencyjności, przechrzczonego na pakt na rzecz euro.
EnglishNeither one wants to be the first one or they're going to get the sucker's payoff, but both lose, of course, because they don't get what they want.
Nie znają się I są, w zasadzie, w osobnych pokojach Pierwszy gracz dostaje 100 dolarów i jest poproszony o podział: 50/50, 90/10 Cokolwiek ten gracz chce zaproponować.