"malign" po polsku

EN

"malign" - polskie tłumaczenie

volume_up
malign {przym.}
PL

"maligna" - angielskie tłumaczenie

EN malign
volume_up
{przymiotnik}

malign (też: adverse, angry, annoyed, bad)
volume_up
zły {przym. m.}
volume_up
szkodliwy {przym. m.}
So you have less waste, and the waste that you have is not as environmental malign as it is with cow dung.
Oznacza to mniej odpadów, a te, które powstają, nie są tak szkodliwe dla środowiska jak krowie odchody.
We're at best ignored and maligned and abused, at worst, by negligent regulatory agencies, pernicious zoning and lax governmental accountability.
W najlepszym wypadku, jesteśmy ignorowani i szkalowani, ale bywa też że krzywdzeni przez najrozmaitsze instytucje rządowe, przez szkodliwe planowanie i bezkarność urzędników.
volume_up
wrogi {przym. m.}
volume_up
zgubny {przym. m.}

Synonimy (angielski) dla "malign":

malign

Przykłady użycia - "malign" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishStories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
Używano ich by odczłowieczać i wzbudzać złość. ~~~ Ale dają też one wiarę, siłę i pokazują ludzkość.
EnglishSo you have less waste, and the waste that you have is not as environmental malign as it is with cow dung.
Oznacza to mniej odpadów, a te, które powstają, nie są tak szkodliwe dla środowiska jak krowie odchody.
EnglishThose who constantly criticise our work and malign the positive things we have done should bear this in mind.
Powinni pamiętać o tym ci, którzy nieustannie krytykują naszą pracę i oczerniają pozytywne przedsięwzięcia, jakie udało się nam zrealizować.
EnglishYemenis in the North malign their countrymen in the South as ‘godless beer-drinkers’; Southern Yemenis decry the Northern Yemenis as ‘wild tribal warriors’.
Jemeńczycy z Północy nazywają mieszkańców Południa „bezbożnymi piwoszami”, sami zaś uchodzą na Południu za „dzikich wojowników plemiennych”.