"freak" po polsku

EN

"freak" - polskie tłumaczenie

volume_up
freak {rzecz.}

EN freak
volume_up
{rzeczownik}

1. potoczny

freak
volume_up
pokraka {f.} [pot.]
freak (też: creep)
volume_up
dziwoląg {m.} [pot.]
freak (też: creep, weirdo)
volume_up
dziwak {m.} [pot.]
And from that much contact with politicians, I can tell you they're all emotional freaks of one sort or another.
Mając tak częsty kontakt z politykami mogę wam zdradzić, że wszyscy to pewnego rodzaju emocjonalni dziwacy.
freak (też: crackpot, headcase, nut, madman)
volume_up
wariat {m.} [pot.]
freak
volume_up
dziwadło {n.} [pot.]
One morning, in the year 1957, the neurosurgeon Walter Penfield saw himself like this, a weird freak with huge hands, huge mouth, and a tiny bottom.
Pewnego ranka, roku 1957, neurochirurg Walter Penfield wyobraził sobie siebie jako dziwadło z ogromymi dłońmi, wielkimi ustami i małymi pośladkami.
freak (też: crackpot, fanatic, nut, crank)
volume_up
oszołom {m.} [pot.]

Synonimy (angielski) dla "freak":

freak

Przykłady użycia - "freak" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishExcept that then we freak out at the possibility that we've gotten something wrong.
Oprócz tego wariujemy na samą myśl o możliwosci popełnienia błędu.
English(Applause) That's the part where the researchers freak out.
EnglishAB: I was 24 years old and at the top of my game when a freak summersault while downhill skiing paralyzed me.
AB: Miałam 24 lata, byłam na szczycie, kiedy zostałam sparaliżowana w następstwie wywrotki na nartach.
EnglishSo, of course, homunculus is definitely not a freak.
Dlatego też homunkulus nie jest dziwadłem.
EnglishAnd I'm just trying not to panic and freak out.
Staram się nie panikować ani nie zwariować.
EnglishAnd, in his own words, he "looked like a freak."
EnglishYou're like a freak-ass of nature.
EnglishI was the freak of the family.
Englishto freak out
EnglishDon't freak out, Pat.
Englishto freak sb out
EnglishYou're a freak!