"extremity" po polsku

EN

"extremity" - polskie tłumaczenie

EN extremity
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

2. "of body"

extremity (też: limb)
Musculoskeletal and connective tissue disorders: arthralgia, pain in extremity
Zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej: bóle stawów, ból kończyn.
without inflammation, pain in extremity, osteoporosis
stawów ze stanem zapalnym lub bez, bóle kończyn, osteoporoza
back pain, muscle spasms, myalgia, arthralgia, pain in extremity
ból pleców, skurcze mięśni, bóle mięśni, bóle stawów, bóle kończyn

3. "extremeness"

extremity (też: extreme)
extremity

4. "dire situation"

extremity

5. "furthest point"

extremity (też: back, close, demise, end)
extremity (też: rocker)
extremity (też: extreme, far reach)

Synonimy (angielski) dla "extremity":

extremity

Przykłady użycia - "extremity" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishMusculoskeletal and connective tissue disorders: arthralgia, pain in extremity
Zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej: bóle stawów, ból kończyn.
EnglishMusculoskeletal pain (e.g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia
Bóle mięśniowo - szkieletowe (np. ból kończyn, ból pleców, ból klatki piersiowej) Bóle stawów
Englishback pain, muscle spasms, myalgia, arthralgia, pain in extremity
ból pleców, skurcze mięśni, bóle mięśni, bóle stawów, bóle kończyn
Englishpain in extremity, myalgia, back pain, muscle spasms, arthralgia, muscle tightness, musculoskeletal stiffness
ból w kończynach, ból mięśni, ból pleców, skurcze mięśni, ból stawów, napięcie
EnglishBack pain, neck pain, pain in extremity, musculoskeletal stiffness
Ból pleców, ból szyi, ból kończyn, sztywność mięśni i stawów
EnglishExtremity pain, low temperature and discolouration have been reported.
Zgłaszano ból, niską temperaturę i odbarwienie kończyny.
Englishmyalgia, arthralgia, pain in extremity, osteoporosis, increased blood creatine phosphokinase
bóle mięśni, bóle stawów, bóle kończyn, osteoporoza, zwiększona aktywność fosfokinazy kreatynowej we krwi
Englishwithout inflammation, pain in extremity, osteoporosis
stawów ze stanem zapalnym lub bez, bóle kończyn, osteoporoza
EnglishThose holes you see there are very filtered-down, watered-down versions of the extremity of the diatomic structures.
Dziury które tu widzicie, są bardzo przefiltrowane, są rozwodnioną wersją dwuatomowych struktur.
EnglishPain in extremity Arthralgia Myalgia Muscle Spasm Back pain
Pęcherze Reakcje skórne Hiperkeratoza Trądzik
EnglishCases of peripheral ischemia leading sometimes to extremity necrosis have been reported.
U pacjentów poddanych uprzednio radioterapii zgłaszano przypadki występowania nawrotów objawów popromiennych (patrz punkt 4. 4).
EnglishMusculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon: pain in extremity, muscle cramp, joint swelling.
Zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej Niezbyt często: ból w kończynach, skurcz mięśni, obrzęk stawów.
EnglishPain in extremity (G3/ 4: < 1 %); Back pain (G3/ 4:
Ból kończyny (G3/ 4: < 1 %); ból pleców (G3/ 4:
EnglishAlopecia; Erythema; Rash; Nail disorders Myalgia; Arthralgia; Pain in extremity; Bone pain; Back pain Anorexia
Łysienie, rumień, wysypka, zmiany w obrębie paznokci Bóle mięśni, bóle stawów, bóle kończyn, bóle kości, bóle pleców
Englishswelling extremity arthralgia, myalgia hyperkalaemia
bóle stawowe, bóle mięśniowe hiperkaliemia
EnglishMyalgia Arthralgia Back pain Pain in extremity
Ból mięśni Ból stawów Ból pleców Ból kończyny
Englishlower-extremity atherosclerotic arterial disease
EnglishWhat action has driven you to this extremity of tearing up your own rule book rather than following the letter of the law?
Jakie działanie doprowadziło pana do tej skrajności, do odrzucenia własnego regulaminu, zamiast podążać za literą prawa?
EnglishMyalgia Pain in extremity Muscle cramp
Bóle mięśni Bóle kończyn Kurcze mięśni
EnglishLocated near the crossroads of Europe and Asia, Greece forms the southern extremity of the Balkan peninsula in south-east Europe.
Grecja kontynentalna leży na południowym krańcu Półwyspu Bałkańskiego, nieomal w miejscu, gdzie Europa styka się z Azją.