"dry" po polsku

EN

"dry" - polskie tłumaczenie

volume_up
dry {przym.}
PL

"dr" - angielskie tłumaczenie

volume_up
dr {m.} [skrót]
EN
volume_up
dr {rzecz.} [skrót]
EN

EN dry
volume_up
{przymiotnik}

dry
volume_up
suche {przym.}
The injection site should be dry before you inject.
Przed zrobieniem zastrzyku miejsce wstrzyknięcia powinno być suche.
Ensure that the administration site is clean and dry.
Należy upewnić się, że miejsce podskórnego podania jest czyste i suche.
Ensure hands are dry to prevent the oral lyophilisate from sticking to fingers
Aby zapobiec przyklejeniu tabletki do palców, przed jej wyjęciem należy upewnić się że ręce są suche.
dry
volume_up
sucha {przym. f.}
Urticaria, rash, pruritus, hyperhidrosis, dry skin Uncommon:
Pokrzywka, wysypka, świąd, nadmierne pocenie, sucha skóra Niezbyt często:
He turned the sea into dry land; They went through the river on foot: There did we rejoice in him.
Obrócił morze w ziemię suchą; rzekę przeszli suchą nogą; tameśmyć się weselili w nim.
Rash, Eczema Angioedema, Pruritus, Acne, Alopecia, Dry skin
Wysypka, wyprysk Obrzęk naczynioruchowy, świąd, trądzik, łysienie, sucha skóra
volume_up
suchy {przym. m.}
This will provide a more lively form of access to the debates than just a dry text.
Zapewni to bardziej żywy dostęp do debat, niż sam suchy zapis.
Early on, in order to ship our specimens, we had to have dry ice.
Wcześniej, aby wysłać nasze próbki, musieliśmy posiadać suchy lód.
The vial contains a dry white to slightly yellow powder or cake.
Fiolka zawiera suchy, biały do lekko żółtego proszek lub postać zbryloną.
dry (też: dried, parched, thirsty)
volume_up
wysuszony {przym. m.}
The external ear canal should be meticulously cleaned and dried before treatment.
Przed rozpoczęciem leczenia zewnętrzny przewód słuchowy powinien być dokładnie oczyszczony i wysuszony.
The external ear canal should be meticulously cleaned and dried before treatment.
3/ 18 Przed rozpoczęciem leczenia zewnętrzny przewód słuchowy powinien być dokładnie oczyszczony i wysuszony.

Synonimy (angielski) dla "dry":

dry

Przykłady użycia - "dry" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAnd the main thing is that you have to dry them very carefully, at low temperature.
Chodzi głównie o to, żeby je wysuszyć bardzo dokładnie, w niskiej temperaturze.
EnglishApply the patch to a clean, dry, smooth area of skin on your abdomen, hips or buttocks.
Plaster nale y nakleja na czyst, such, gładk skór brzucha, bioder lub po ladków.
EnglishFor if they do these things in the green tree, what shall be done in the dry?
Albowiem ponieważ się to na zielonem drzewie dzieje, a cóż będzie na suchem?
EnglishHardly was the ink dry in Berlin when people started to try and water it down.
Ledwie zdążył wyschnąć atrament w Berlinie, a już podejmowano próby stonowania ustaleń.
EnglishStore in the original package and in a dry place in order to protect from moisture.
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu i w suchym miejscu w celu ochrony przed wilgocią.
EnglishCommon: diarrhoea, dry mouth, constipation, nausea aggravated, upper abdominal pain
Częste: biegunka, suchość ust, zaparcie, nasilenie nudności, ból w górnej części brzucha
EnglishWe do not need a fixed deal that is redundant by the time the ink is dry on the paper.
Nie potrzebujemy sztywnej umowy, która może stać się nieaktualna zaraz po podpisaniu.
Englishdry mouth, mouth inflammation, retching, constipation, distension of the abdomen,
suchość jamy ustnej, stan zapalny jamy ustnej, odruchy wymiotne, zaparcia, wzdęcie brzucha,
EnglishDifficulty in swallowing accompanied by earache and swollen glands, sore throat, dry mouth,
Trudności w połykaniu z towarzyszącym bólem uszu i obrzękiem węzłów chłonnych, ból
EnglishWash your hands thoroughly with soap and water, rinse, and towel dry.
Należy dokładnie umyć ręce wodą i mydłem, spłukać, a następnie osuszyć ręcznikiem.
EnglishUndesirable Effect Rash Erythaema Skin exfoliation Pruritus Dry skin Skin fissures Paronychia
Wysypka Rumień Łuszczenie się skóry Świąd Suchość skóry Pękanie skóry Zanokcica
EnglishDiarrhoea, nausea, abdominal pain, constipation, dry mouth Pollakisuria, polyuria
Biegunka, nudności, bóle brzucha, zaparcia, suchość w jamie ustnej
EnglishBetter is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.
Lepszy jest kęs suchego chleba a w pokoju, niżeli pełen dom nabitego bydła ze swarem.
EnglishDry mouth is reported in 10 % of patients treated with venlafaxine.
Suchość w ustach jest zgłaszana przez 10 % pacjentów leczonych wenlafaksyną.
EnglishThe sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.
Jegoż jest morze, bo je on uczynił; i ziemia, którą ręce jego ukształtowały.
EnglishThis year, unfortunately the lakebed's turned into an absolute cracked dry bed.
Niestety, w tym roku dno jeziora całkowicie wyschło i popękało.
EnglishAfter each use, rinse the spoon with water and allow it to air dry.
Po każdym użyciu łyżkę należy przepłukać wodą i pozostawić do wyschnięcia.
Englishcommon: dry mouth, nausea, diarrhoea uncommon:, abdominal pain
Często: suchość w jamie ustnej, nudności, biegunka Niezbyt często: ból brzucha
EnglishCleanse the injection site with an alcohol swab and wait for the area to dry.
Oczyścić miejsce wstrzyknięcia wacikiem nasączonym alkoholem i poczekać do wyschnięcia tej okolicy.
EnglishThe inhaler and its components should be stored and used in a dry place.
Inhalator i jego części należy przechowywać w suchym miejscu. o Pr