"coffee" po polsku

EN

"coffee" - polskie tłumaczenie

PL
EN

coffee {rzeczownik}

volume_up
1. ogólne
coffee (też: cafe)
And then this is our answer to Starbucks in Thailand -- "Coffee and Condoms."
A to tajlandzka odpowiedź na Starbucks: "Kawa i Kondomy".
If water is not preferred, CRIXIVAN can be taken with skimmed or low– fat milk, juice, coffee, or tea.
Wodę można zastąpić odtłuszczonym lub chudym mlekiem, sokiem, kawą lub herbatą.
Now in some ways, given that you can have Rome with coffee, why would you possibly want Rome without coffee?
Teraz, mając Rzym z kawą, dlaczego miałbyś chcieć Rzym Bez kawy?
2. Botanika

Synonimy (angielski) dla "coffee":

coffee
coffee bar

Przykłady użycia - "coffee" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWe put warnings on coffee cups to tell us that the contents may be hot.
Daje się ostrzeżenia na kubkach do kawy, mówiące, że ich zawartość może sparzyć.
EnglishSilver, this lady you gave the coffee to --
Ale niech mi pani powie, pani Silver, ta kobieta którą poczęstowała pani kawą...
EnglishWe've shared wine and food and other sorts of fabulous experiences in coffee bars in Amsterdam.
Winem, jedzeniem, wszelkimi niezwykłymi przeżyciami w kawiarniach w Amsterdamie.
EnglishThere was a big decline in coffee prices. ~~~ Coffee is Uganda's major export.
Ogromny spadek cen kawy -- głównego produktu eksportowego Ugandy.
EnglishSo Grace and her friend are on a tour of a chemical factory, and they take a break for coffee.
Grace z koleżanką zwiedzają fabrykę chemiczną i robią sobie przerwę na kawę.
EnglishIn the afternoon over coffee, the financial transaction tax was buried.
Przy popołudniowej kawie pogrzebano podatek od transakcji finansowych.
EnglishMy office is open to anyone wanting to have a coffee with me or invite me for a walk.
Moje biuro jest otwarte dla każdego, kto chce napić się ze mną kawy lub zaprosić mnie na spacer.
EnglishIf water is not preferred, CRIXIVAN can be taken with skimmed or low– fat milk, juice, coffee, or tea.
Wodę można zastąpić odtłuszczonym lub chudym mlekiem, sokiem, kawą lub herbatą.
EnglishChildren have been trafficked from other conflict zones to come and work on the coffee plantations.
Handluje się dziećmi ze stref konfliktów, by pracowały na plantacjach kawy.
EnglishLet’s say you need a new coffee table, so you start searching for [ coffee t ].
Załóżmy, że potrzebujesz nowego stolika do kawy, zatem rozpoczynasz od wyszukania hasła [ stolik do k ].
EnglishAnd then this is our answer to Starbucks in Thailand -- "Coffee and Condoms."
A to tajlandzka odpowiedź na Starbucks: "Kawa i Kondomy".
English(Coffee grinder) Wow! ~~~ So mundane sounds can be really interesting if you pay attention.
(Młynek do kawy) Łał! Więc codzienne odgłosy mogą być interesujące, jeśli zwrócicie na nie uwagę.
EnglishHow many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee?
Ile osób uważa, że działanie Grace było moralnie dopuszczalne?
EnglishHelen wasn't home, so I offered her sister a cup of coffee.
Helen nie było w domu, więc zaproponowałam jej siostrze filiżankę kawy.
EnglishBut also, by the way, the coffee is hot, the liquid is sterile; you're not likely to get cholera that way.
Poza tym, że możemy się napić kawa pozostaje sterylna. ~~~ Nie zarazisz się cholerą.
EnglishI'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library.
Słyszę o dodatkowym pokoju w domu piwnicy kawiarni, bibliotece.
EnglishHe tells her, "I'd like to hand-paint your portrait on a coffee mug."
Mówi do niej, "Chcę namalować twój portret na kubku do kawy"
EnglishSo here are some of the things they said cause cancer recently: divorce, Wi-Fi, toiletries and coffee.
Oto kilka rzeczy, które według nich powodują raka: rozwód, Wi-Fi, przybory toaletowe, kawa.
EnglishGrace goes to make the coffee and finds by the coffee a pot containing a white powder, which is sugar.
Grace idzie zrobić kawę i znajduje przy dzbanku pudełko, zawierające biały proszek - cukier.
EnglishBut you will never, ever say to someone who asks you what you want that "I want a milky, weak coffee."
Ale zapytani, nigdy w życiu nie powiecie: "Proszę słabą, z mlekiem".