EN

candy {rzeczownik}

volume_up
1. ogólne
And he said, "My gunner was throwing candy."
I rzekł, "Mój strzelec rozrzucał cukierki."
Strzelec rozrzucał cukierki.
You bring in a second group of people, and you say, "Oh, before we start, I got this box of candy, and I don't eat candy. ~~~ Would you like the box of candy?"
Więc wprowadziła drugą grupę i powiedziała "Zanim zaczniemy to mam tu cukierki, a nie jem cukierków może wy je zjecie?" I okazało się, że im smakowały i byli zadowoleni.
2. Amerykański angielski
candy (też: sweets)
Wojsko rozrzucało słodycze dzieciakom.
I thought he would ask for a toy, or candy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold.
Myślałam, że poprosi o zabawkę albo słodycze. ~~~ A on poprosił mnie o kapcie, bo mówił, że zimno mu w stopy.

Przykłady użycia - "candy" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

EnglishSo with a little bit of molecular eye candy, we've got kinesins, which are the orange ones.
Coś w temacie molekularnej rozkoszy dla oka: mamy tu kinezyny, w kolorze pomarańczowym.
EnglishAnd you might also know that, for science and medicine, Boston is a bit of a candy store.
Być może wiecie też, że dla nauki i medycyny, Boston jest trochę jak sklep ze słodyczami.
EnglishAnd here is some eye candy for you, from a range of DIY scientists and artists from all over the globe.
A oto mała uciecha dla oka, projekty różnych domorosłych naukowców i artystów z całej kuli ziemskiej.
EnglishBut I'm going to show you some more candy sort of stuff.
EnglishI thought he would ask for a toy, or candy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold.
Myślałam, że poprosi o zabawkę albo słodycze. ~~~ A on poprosił mnie o kapcie, bo mówił, że zimno mu w stopy.
EnglishWhen you buy a piece of software, it's not like buying a vase or a candy bar, where you own it.
Kiedy kupuje się kawałek oprogramowania, jest inaczej niż gdy kupuje się wazon, czy batonik, gdzie stajesz się jego właścicielem.
EnglishThis is actually like a cotton candy machine.
EnglishThis... is the most expensive candy on the market.
EnglishAnd he said, "My gunner was throwing candy."
EnglishThey used to throw candy to the kids.
Englishto be like a kid in a candy store
EnglishThe gunner was throwing candy.
EnglishYou're the guy that makes eye candy."
EnglishHere it's "CandyCity."
EnglishAt the eighth stop, a girl came in with a giant duffel bag and announced she had pants for sale for a dollar -- like you might sell batteries or candy on the train.
Na ósmej stacji, weszła dziewczyna z ogromną torbą i oznajmiła, że sprzedaje spodnie za dolara, tak jak handluje się bateriami czy słodyczami w metrze.
EnglishYou bring in a second group of people, and you say, "Oh, before we start, I got this box of candy, and I don't eat candy. ~~~ Would you like the box of candy?"
Więc wprowadziła drugą grupę i powiedziała "Zanim zaczniemy to mam tu cukierki, a nie jem cukierków może wy je zjecie?" I okazało się, że im smakowały i byli zadowoleni.
EnglishHe was eating this orange, sugary candy that he kept dipping his fingers into, and since there was so much saliva on his hands, this orange paste started to form on his palms.
Jadł pomarańczowego cukierka, którego ściskał mocno palcami, w końcu miał tak obślinione ręce, że na jego dłoniach zaczęła się tworzyć pomarańczowa papka.

"candy aisle" - polskie tłumaczenie

volume_up
candy aisle
Polish
Więcej chevron_right

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

"candy apple" - polskie tłumaczenie

volume_up
candy apple
Polish
Więcej chevron_right

"candy bar" - polskie tłumaczenie

volume_up
candy bar
Polish
Więcej chevron_right

Synonimy (angielski) dla "candy":

candy
candied
candied fruit