"bugbear" po polsku

EN

"bugbear" - polskie tłumaczenie

EN bugbear
volume_up
{rzeczownik}

bugbear (też: difficulty, hurdle, issue, matter)
If every country starts wanting to renegotiate its own particular bugbear, the things it has a problem with, then, ladies and gentlemen, we will never reach an agreement.
Jeśli każde państwo będzie chciało renegocjować swój własny, konkretny problem, wówczas, panie i panowie, nigdy nie uda nam się osiągnąć porozumienia.
bugbear (też: fright, terror, bogeyman, bogyman)
bugbear (też: hitch, snag, stumbling block)
bugbear (też: bogey)

Synonimy (angielski) dla "bugbear":

bugbear

Przykłady użycia - "bugbear" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe bureaucracy that is the bugbear of the Union also disrupts the implementation of regional policy.
Biurokracja, która jest zmorą Unii, także zakłóca wdrożenie polityki regionalnej.
EnglishThe Greek Government, the European Union and the representatives of capital are trying to terrorise workers by brandishing the bugbear of Greece's budget deficit and public debt.
Grecki rząd, Unia Europejska i przedstawiciele kapitału próbują terroryzować robotników wymachując straszakiem deficytu budżetowego i długu publicznego Grecji.