Tłumaczenia i przykłady
Początkowo przedstawiciele Komisji twierdzili, że włączenie Turcji jako państwa wnioskującego byłoby niewłaściwe.
Przykłady użycia - "at the outset" po polsku
Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.
EnglishIt is very important to say, from the outset, what Parliament can and cannot do.
EnglishThis means that the states must say at the outset that they will not take all the risks.
EnglishBut, from the outset, it was obvious that there was something horribly wrong with it.
EnglishFrom the outset, parents are thus seen as incapable, irresponsible and childish.
EnglishINDECT has been subject to constant monitoring by the European Commission from the outset.
EnglishSo, I do want to say, at the outset, that I think compassion's great.
EnglishThis is just as well, because at the outset we were still somewhat vague as to the structure.
EnglishI said at the outset that we were already talking about EUR 75 per tonne.
EnglishThe European Union has been closely following the tragic events from the outset.
EnglishIt was firmly established from the outset that this was not to be a cut-throat liberalisation.
EnglishWe have engaged with the US, and the new Administration, at every level from the outset.
EnglishThis is the outcome of major efforts made by Romania and Austria right from the outset.
EnglishIt was not necessarily the case at the outset, straight after the elections.
EnglishIn your question, you indicated at the outset that the Swedish Presidency made significant progress.
EnglishWe wish to emphasise from the outset that we are in favour of the integration of Turkey.
EnglishThis was not obvious at the outset and it has been a long road to achieving this goal fully.
EnglishTo begin with, from the outset, a large majority in the Council was actually against this project.
EnglishIt was not easy at the outset: the situation was fairly confrontational.
EnglishIt goes without saying that they did not intentionally create a bad system at the outset.
EnglishIt is a result that my group can endorse, as we only ever wanted guidelines from the outset.
Podobne polskie tłumaczenia dla słowa "at the outset"
at the end of the day
at the foot
at the peep of day
Więcej od bab.la
- at the front
- at the graveside
- at the head of
- at the latest
- at the margin of society
- at the margins of society
- at the minimum
- at the moment
- at the most
- at the office
- at the outset
- at the outside
- at the peep of day
- at the present moment
- at the present time
- at the ready
- at the rear
- at the request of
- at the river
- at the same stroke
- at the same time
W słowniku polsko-rosyjskim znajdziesz Więcej tłumaczeń.