"at close quarters" po polsku

EN

"at close quarters" - polskie tłumaczenie

EN

at close quarters {przysłówek}

volume_up
at close quarters (też: downright)
I followed the troubles in Kosovo at close quarters at the end of the 1980s.
Śledziłam z bliska niepokoje w Kosowie pod koniec lat osiemdziesiątych.
I have had the chance to follow a few such cases at close quarters.
Miałem okazję z bliska śledzić kilka takich przypadków.
Those who have followed this dossier from close quarters know how laborious a job it was to get to this result.
Ci, którzy z bliska przyglądali się pracom nad tym obszarem wiedzą, jak wiele wysiłku wymagało osiągnięcie tych wyników.

Przykłady użycia - "at close quarters" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

EnglishI followed the troubles in Kosovo at close quarters at the end of the 1980s.
Śledziłam z bliska niepokoje w Kosowie pod koniec lat osiemdziesiątych.
EnglishI have had the chance to follow a few such cases at close quarters.
Miałem okazję z bliska śledzić kilka takich przypadków.
EnglishThose who have followed this dossier from close quarters know how laborious a job it was to get to this result.
Ci, którzy z bliska przyglądali się pracom nad tym obszarem wiedzą, jak wiele wysiłku wymagało osiągnięcie tych wyników.

Podobne polskie tłumaczenia dla słowa "at close quarters"

quarters rzeczownik
close przymiotnik
close rzeczownik
close przysłówek
Polish
at przyimek
at rzeczownik
Polish