"assistant director" po polsku

EN

"assistant director" - polskie tłumaczenie

EN

assistant director {rzeczownik}

volume_up
1. Film i telewizja
assistant director

Przykłady użycia - "assistant director" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

English1965-1975 assistant director then director at the Deutsches Theater in Göttingen.
W latach 1965-75 Ciulli był asystentem reżysera, a potem również reżyserem w Deutsches Theater w Getyndze.
EnglishAssistant director at Frankfurt’s Theater am Turm (TAT) and at the Munich Kammerspiele.
Petras pracował następnie jako asystent reżysera we frankfurckim Theater am Turm (TAT) i w teatrze Kammerspielen w Monachium.
English From 1991-1992, she was assistant director at the Schauspielhaus in Düsseldorf, mainly under David Mouchtar-Samorai.
W latach 1991-1992 była asystentką reżysera (najczęściej Davida Mouchtar-Samorai) w Schauspielhaus w Düsseldorfie.
EnglishWork as director’s assistant
EnglishHe studied in Tel Aviv, where he produced his first directorial work before he started again as an assistant director at the Düsseldorf Schauspielhaus.
Studiował w Tel Awiwie, gdzie zaprezentował swoje pierwsze dokonania reżyserskie, a potem na nowo wystartował jako asystent reżysera w düsseldorfskim Schauspielhaus.
English1987/88 assistant director under Dieter Dorn and Volker Schlöndorff at the Munich Kammerspiele; 1991-1996 permanent in-house director with managerial responsibilities at the Munich Kammerspiele.
W latach 1987-88 Stückl był asystentem reżysera u boku Dietera Dorna i Volkera Schlöndorfa w monachijskim teatrze Kammerspiele.
EnglishRight now it's very exciting actually for me because I'm the Junior Assistant to the Associate Director under the Senior Vice President for Business Development -- that's my new title.
Teraz jest to dla mnie szczególnie ekscytujące, bo jestem młodszą asystentką zastępcy starszego wicedyrektora ds. rozwoju biznesu. ~~~ To mój nowy tytuł.
EnglishFor the time being, he is living rather “more independently” again, since there has been a change of artistic management in Basel and he is no longer an assistant director there.
Na razie jednak żyje trochę bardziej „niezależnie“ – nie jest już etatowym reżyserem w Bazylei, gdzie zmieniła się dyrekcja, ale nadal pracuje dla monachijskiego teatru Kammerspiele.

Podobne polskie tłumaczenia dla słowa "assistant director"

assistant rzeczownik
director rzeczownik
lighting director rzeczownik
art director rzeczownik
editorial director rzeczownik
executive director rzeczownik
film director rzeczownik
managing director rzeczownik
assistant lecturer rzeczownik
Polish
assistant cook rzeczownik
Polish