EN

arc {rzeczownik}

volume_up
arc (też: arch, bend, bow, curve)
And also, you can tell by eye, by looking at this, that these arcs are not centered on individual galaxies.
To ogromna masa. ~~~ Poza tym łuki nie otaczają pojedynczych galaktyk, Poza tym łuki nie otaczają pojedynczych galaktyk, ale większą strukturę.

Przykłady użycia - "arc" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

EnglishThey have a sense of the great arc of time and their tiny place in it.
Mają świadomość istnienia wielkiego koła historii i swego maleńkiego w nim miejsca.
EnglishThis arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up.
Dostarcza nam to niespotykanych i niesamowicie ważnych informacji odnośnie tego, jak wygląda proces powstawania wzroku.
EnglishDoes my friend, Nick Griffin, a true British patriot, take offence at the fact that, for us, Joan of Arc is a national heroine?
Czy mojego przyjaciela Nicka Griffina, który jest prawdziwym brytyjskim patriotą, oburza fakt, że dla nas bohaterką narodową jest Joanna d'Arc?
English(Laughter) This little house here, those branches there are made out of Bois D'arc or Osage Orange, and these pictures will keep scrolling as I talk a little bit.
(śmiech) Ten mały domek, gałęzie to żółtnica pomarańczowa, zdjęcia będą się przewijać, a ja trochę poopowiadam.
English. ~~~ So the first thing you've got to do -- the overall, you know, arc of your presentation -- it's got to start like a rocket.
EnglishAnd you can barely see it, but it's -- a controller at top cycles the water to fall just before and after you pass through the bottom of the arc.
Może trochę zobaczycie, ale to -- jest kontroler, który wyłącza wodę zaraz przed i po momencie, kiedy jesteś w najniższym miejscu łuku.
EnglishYet the latest maps on the Arc Manche region change the name of the English Channel to the 'Greater North Sea' and call the Bristol Channel the 'Celtic Sea'.
Mimo to najnowsze mapy regionu Arc Manche zmieniają nazwę Kanału Angielskiego na Wielkie Morze Północne i nazywają Kanał Bristolski Morzem Celtyckim.
EnglishI worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc -- that is up and down -- and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button.
Długo pracowałem nad tym jak poruszać podpórki w większym zakresie do góry i w dół i zrobić to na tyle proste żebyś nie musiał używać przycisków.

"arcade game" - polskie tłumaczenie

arcade game
Polish
  • gra zręcznościowa
Więcej chevron_right

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

"arched gateway" - polskie tłumaczenie

arched gateway
Polish
  • brama łukowata
Więcej chevron_right

"architectural gem" - polskie tłumaczenie

architectural gem
Polish
  • klejnot architektoniczny
Więcej chevron_right

Synonimy (angielski) dla "arc":

arc
arc lamp
English