"Antarctica" po polsku

EN

"Antarctica" - polskie tłumaczenie

volume_up
Antarctica {nazwa wł.}
EN

Antarctica {nazwa własna}

volume_up
1. Geografia
Antarctica
Here is some picture of Antarctica and a picture of Olympus Mons, very similar features, glaciers.
To Antarktyda i Olympus Mons. ~~~ To Antarktyda i Olympus Mons.
To poza Antarktydą.
Now, West Antarctica is the part of the continent where the ice is grounded on sea floor as much as 2,000 meters deep.
Antarktyda Zachodnia jest częścią kontynentu, gdzie lód jest uwięziony w dnie morza na głębokości 2000 metrów.

Przykłady użycia - "Antarctica" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

EnglishAt the other end of the planet, Antarctica the largest mass of ice on the planet.
Na drugim końcu planety, na Antarktydzie, znajdują się największe zapasy lodu na Ziemi.
EnglishSo, this huge floating ice shelf the size of Alaska comes from West Antarctica.
Ten wielki pływający lodowiec szelfowy wielkości Alaski, znajduje się w Antarktydzie Zachodniej.
English(RO) The Arctic region, just like Antarctica, is particularly vulnerable to climate change.
(RO) Region arktyczny, tak samo jak Antarktyka, jest szczególnie wrażliwy na wpływ zmiany klimatu.
EnglishAnd west Antarctica cropped up on top some under-sea islands, is particularly rapid in its melting.
Zachodnia Antarktyka podparta na kilku podwodnych wyspach topnieje szczególnie gwałtownie.
EnglishThat's an American C-17 cargo plane that flew us from New Zealand to McMurdo in Antarctica.
To amerykański samolot transportowy C-17, którym lecieliśmy z Nowej Zelandii do McMurdo na Antarktydzie.
EnglishHere is some picture of Antarctica and a picture of Olympus Mons, very similar features, glaciers.
To Antarktyda i Olympus Mons. ~~~ To Antarktyda i Olympus Mons.
EnglishSo I began to work with National Geographic Society and others and led expeditions to Antarctica.
Zacząłem więc pracować z National Geographic Society i innymi, i poprowadziłem wyprawę na Antarktydę.
EnglishSo this is us landing on the Ross Ice Shelf in Antarctica.
To my, gdy lądujemy na lodowcu szelfowym Rossa na Antarktydzie.
EnglishBut after three trips to Antarctica, I decided that it might be nicer to work in warmer water.
Lecz po trzech wyprawach na Antarktydę zdecydowałem, że przyjemniej pracowałoby się w cieplejszej wodzie.
EnglishAnd even in Antarctica -- well, at least this time of year -- we from time to time will see a query rising up.
Nawet z Antarktyki -- w każdym razie o tej porze roku -- raz po raz napływa jakieś pytanie.
EnglishSo many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt.
Więc wielu z nas jest teraz przekonanych, że pokrywa lodowa Antarktydy Zachodniej zaczyna się topić.
EnglishAntarctica was this planet's last empty quarter -- the blind spot in our expanding vision of the world.
Antarktyka była dla tej planety ostatnią pustą kwaterą... ślepą plamką poszerzającego się obrazu świata.
EnglishWe need to begin negotiations now for an Arctic protection treaty, as there is for Antarctica.
Potrzebujemy już teraz rozpoczęcia negocjacji takiego traktatu o ochronie Arktyki, jak istniejący traktat dla Antarktyki.
EnglishThis is the part of Antarctica that we worry about.
To jest część Antarktydy, o którą się martwimy.
EnglishNow, West Antarctica is the part of the continent where the ice is grounded on sea floor as much as 2,000 meters deep.
Antarktyda Zachodnia jest częścią kontynentu, gdzie lód jest uwięziony w dnie morza na głębokości 2000 metrów.
EnglishSome of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
Niektóre z najwspanialszych eksperymentów, niektóre z najbardziej ekstremalnych eksperymentów przeprowadza się na Antarktydzie.
EnglishI led three diving expeditions to Antarctica.
EnglishFinally, I want to take you to Antarctica.
EnglishThey cover the earth, except for Antarctica.
EnglishIndeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.
Badacze wybrali to miejsce ponieważ lód i śnieg gromadzi się tutaj 10 razy szybciej niż gdzie indziej na Antarktyce.

Synonimy (angielski) dla "Antarctica":

Antarctica