"and gnashing of teeth" po polsku

EN

"and gnashing of teeth" - polskie tłumaczenie

and gnashing of teeth
PL
  • i zgrzytanie zębami
  • i zgrzyt zębów

Przykłady użycia - "and gnashing of teeth" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

Brace yourself for the wailing and gnashing of teeth.
But this isn't necessarily a reason for wailing and gnashing of teeth.
Fail to get that right and you're inviting chaos, doom and gnashing of teeth.
For all the belly-aching and gnashing of teeth, tragically, nothing much will change, not for a long time anyway.
He will cut him in pieces and put him with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.
How, we ask ourselves with a great wringing of hands and gnashing of teeth, can people move against their own interests?
In that place there will be weeping and gnashing of teeth.
Within seconds a laughing face goes from curious to stunned to disbelief to wailing and gnashing of teeth.

Przykłady użycia - "and gnashing of teeth" po polsku

Englishand shall cut him asunder, and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
I odłączy go, a część jego położy z obłudnikami; tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.
EnglishAnd cast ye out the unprofitable servant into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
A niepożytecznego sługę wrzućcie do onych ciemności zewnętrznych, tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.
Englishbut the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
Ale synowie królestwa będą wyrzuceni w ciemności zewnętrzne, tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.
EnglishThere shall be the weeping and the gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and yourselves cast forth without.
Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów, gdy ujrzycie Abrahama, Izaaka, i Jakóba, i wszystkie proroki w królestwie Bożem, a samych siebie precz wyrzuconych.