"analytically" po polsku

EN

"analytically" - polskie tłumaczenie

PL
EN

analytically {przysłówek}

volume_up
analytically
It's a new category where we take emotion apart, and we just work analytically with the world.
To nowa kategoria, w której odsuwamy na bok emocje i pracujemy analitycznie ze światem.
Without approaching the issue of building the single market very analytically, I would like to say that the achievement of this target will face some difficulties because of at least three reasons.
Nie podchodząc do kwestii tworzenia jednolitego rynku bardzo analitycznie, chciałbym powiedzieć, że dążąc do osiągnięcia tego celu napotkamy trudności z co najmniej trzech powodów.

Przykłady użycia - "analytically" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

EnglishIt's a new category where we take emotion apart, and we just work analytically with the world.
To nowa kategoria, w której odsuwamy na bok emocje i pracujemy analitycznie ze światem.
EnglishAnd Falk Richter is also active in this area, with his attempts to analytically view the tension between man and the media.
Na tym polu działa również Falk Richter, który stara się w sposób analityczny rozpatrywać kwestie pełnych napięcia relacji pomiędzy człowiekiem i mediami.
EnglishWithout approaching the issue of building the single market very analytically, I would like to say that the achievement of this target will face some difficulties because of at least three reasons.
Nie podchodząc do kwestii tworzenia jednolitego rynku bardzo analitycznie, chciałbym powiedzieć, że dążąc do osiągnięcia tego celu napotkamy trudności z co najmniej trzech powodów.

Synonimy (angielski) dla "analytic":

analytic
analytical
English