EN allotment
volume_up
{rzeczownik}

allotment (też: contribution, quota, moiety, divi)
allotment (też: garden, parcel, plot, plat)
allotment (też: apportionment, division, scission)
allotment
allotment (też: allowance)
allotment (też: duty, work, summerhouse)
volume_up
działka {f.} [pot.]

Synonimy (angielski) dla "allotment":

allotment

Przykłady użycia - "allotment" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe operations will be conducted as fixed rate tender procedures with full allotment.
Zostaną one przeprowadzone w trybie przetargu kwotowego z pełnym przydziałem.
EnglishThe Governing Council may decide to adjust the allotment amount again at the beginning of 2007.
Rada Prezesów może ponownie skorygować kwotę przydzielanych środków na początku 2007 r.
EnglishThe Governing Council may decide to adjust the allotment amount again at the beginning of 2008.
Rada Prezesów może ponownie skorygować kwotę przydzielanych środków na początku 2008 r.
EnglishThe ECB responded with several measures, the most important of which was a switch to a policy of full allotment and fixed rates.
EBC zareagował za pomocą różnych środków, z których najważniejszym było przejście na przetargi kwotowe (po stałej stopie procentowej) z pełnym przydziałem.
English[1] The provision of liquidity and the allotment modes for refinancing operations will continue to ensure that euro area banks are not constrained on the liquidity side.
Ponadto Rada Prezesów podjęła decyzję o uruchomieniu w listopadzie 2011 r. nowego programu skupu obligacji zabezpieczonych [1].
EnglishThe main refinancing operations will continue to be carried out through a fixed rate tender procedure with full allotment beyond the maintenance period ending on 20 January 2009.
Po upływie okresu utrzymywania rezerw kończącego się 20 stycznia 2009 r. podstawowe operacje refinansujące będą nadal prowadzone w formie przetargu kwotowego z pełnym przydziałem.