"WHO" - niemieckie tłumaczenie

EN

"WHO" po niemiecku

volume_up
WHO {nazwa wł.} [skrót]
DE
volume_up
who {zaim.}
DE

"WHO" po angielsku

EN

EN WHO
volume_up
{nazwa własna} [skrót]

1. "World Health Organization"

WHO
volume_up
WHO {f.}
That also applies to the WHO, WHO Europe, the G8 and other international organisations.
Das gilt auch für die WHO, die WHO Europa, die G8 und andere internationale Organisationen.
Subject: Export ban on cigarettes - WHO Framework Convention on Tobacco Control
Betrifft: Exportverbot für Zigaretten - WHO-Rahmenkonvention zur Tabakkontrolle
In 1967, the WHO embarked on what was an outrageous program to eradicate a disease.
1967 begann die WHO ein unfassbares Programm, eine Kranheit auszurotten.

Synonimy (angielski) dla "WHO":

WHO

Synonimy (niemiecki) dla "WHO":

WHO

Przykłady użycia - "WHO" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI agree with the previous speaker, Mr Pomés Ruiz, who said that it is scandalous.
Ich stimme meinem Vorredner Herrn Pomés Ruiz zu, wenn er sagt, es sei skandalös.
EnglishThey are all people who learned their hacking skills in their early to mid-teens.
Sie alle lernten ihre Hacking-Fertigkeiten in ihrer frühen bis mittleren Jugend.
EnglishIn conclusion, I wish to express my agreement with Mr Kuhne, who spoke before me.
Abschließend möchte ich meinem Vorredner, Herrn Kuhne, ausdrücklich Recht geben.
EnglishMadam President, I am lucky today that it is Commissioner Oreja who is replying.
Frau Präsidentin, heute habe ich das Glück, daß Kommissar Oreja mir antwortet.
EnglishIt is not only Azarias Ruberwa and Jean-Pierre Bemba who retain private armies.
Nicht nur Azarias Ruberwa und Jean-Pierre Bemba unterhalten noch Privatarmeen.
EnglishAnd now, for every two men who get a college degree, three women will do the same.
Und heutzutage kommen auf je zwei Männer mit einem College-Abschluss drei Frauen.
EnglishMartin Fisher, who's a good friend of mine.
ApproTEC ist ein von einem guten Freund, Dr. Martin Fisher gestartetes Unternehmen.
EnglishI could name to you several good acquaintances of mine who fall into this category.
Ich könnte Ihnen hier auch manchen meiner guten Bekannten in diesem Kreis nennen.
EnglishI know that we do not at present have a majority in Parliament who share this view.
Ich weiß, daß es in diesem Hohen Hause im Augenblick keine Mehrheit dafür gibt.
EnglishI know that there are many people who would like to see Sellafield closed down.
Ich weiß, daß viele Leute es lieber sähen, wenn Sellafield geschlossen würde.
EnglishAnyone who is English or British or follows cricket knows what a scoreboard is.
Jeder Engländer oder Brite und jeder Cricketfan weiß, was ein Scoreboard ist.
EnglishThey failed to do so, because it was Mr Major who took that initiative last spring.
Sie taten es nicht, da Herr Major im letzten Frühjahr diese Initiative ergriff.
EnglishI said, "Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?"
Ich sagte: „Will ich wirklich einen Computerdesigner von Disney kennenlernen?“
EnglishI even say this myself as someone who was initially in favour of a tighter timetable.
Das sage ich, obwohl ich anfänglich für einen kürzeren Zeitplan eingetreten bin.
EnglishMr President, there are 90 of us who, as MEPs, have signed a motion of censure...
Ich habe mit dem Generalsekretär eine Redezeit von einer Minute vereinbart.
EnglishOne the one hand, I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome.
Andererseits habe ich einen unangenehm schlanken und wahnsinnig gut aussehenden Mann.
EnglishNevertheless, there must be infinite compassion for those who have been stricken.
Trotzdem müssen wir den Betroffenen unser ganzes Mitgefühl entgegenbringen.
EnglishI give the floor first to Mr Habsburg-Lothringen, who is deputising for Mr Kittelmann.
Zuerst hat Herr Habsburg-Lothringen in Vertretung von Herrn Kittelmann das Wort.
EnglishSo they took their money and their projects to others who would serve them better.
Also nahmen sie ihr Geld und ihre Projekte mit zu anderen, deren Service besser war.
EnglishIn this case, it is we who are responsible, and this budget must reflect that.
Wir sind nun einmal zuständig, und das muss hier im Haushalt auch dargestellt werden.