"universal principle" - niemieckie tłumaczenie

EN

"universal principle" po niemiecku

EN universal principle
volume_up

universal principle (też: general principle)

Podobne niemieckie tłumaczenia dla słowa "universal principle"

universal przymiotnik
universal
principle rzeczownik
principle

Przykłady użycia - "universal principle" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishSo, memetics: memetics is founded on the principle of Universal Darwinism.
Memetik. Memetik basiert auf den Prinzipien des universalen Darwinismus.
EnglishThe death penalty is downgrading and is in contravention of the universal principle of justice.
Die Todesstrafe ist downgrading und läuft dem universalen Grundsatz der Gerechtigkeit zuwider.
EnglishThis is a universal principle of law.
Das ist ein allgemeingültiger Rechtsgrundsatz.
EnglishBut the principle of Universal Darwinism is that any information that is varied and selected will produce design.
Aber das Prinzip des universellen Darwinismus ist, dass alle Information, welche variirt und selektiert wird Design produzieren wird.
EnglishShe said that her research had shown that democratic systems needed a universal legal principle of legitimation such as international law.
Bronfen zeigte anhand ihrer Forschungen Beispiele für das Bedürfnis demokratischer Systeme nach einem universellen Rechtsprinzip wie dem Völkerrecht auf.
EnglishWithin the European Union the principle of universal service must be defined in the context of the Treaties, and in particular with regard to article 129.
In der Europäischen Union muß der Grundsatz der Universalleistung im Kontext der Verträge definiert werden, und zwar besonders im Hinblick auf Artikel 129.
EnglishMadam President, President-in-Office, we all share a deep concern about the question of human rights, because human rights are a universal principle and have universal applications.
Wir alle teilen die große Sorge um die Einhaltung der Menschenrechte, denn Menschenrechte sind ein universeller Grundsatz und werden universell angewandt.
EnglishIn principle, the universal service licence will be awarded to the applicant who best meets the criteria and who at the same time does not demand an investment contribution.
Grundsätzlich wird die Grundversorgungskonzession jenem Bewerber erteilt, der die Entscheidungskriterien am Besten erfüllt und zu-gleich keinen Investitionsbeitrag verlangt.
EnglishReaffirming the universal relevance of the principle of non-violence, and desiring to secure a culture of peace, tolerance, understanding and non-violence,
in Bekräftigung der universalen Bedeutung des Grundsatzes der Gewaltlosigkeit und in dem Wunsche, eine Kultur des Friedens, der Toleranz, der Verständigung und der Gewaltlosigkeit herbeizuführen,
EnglishThere is a common thread running through all the arrangements in this area, and that thread is the principle of universal controls, from the farm to the shop counter to the table.
Durch alle Regelungen, die diese Problematik betreffen, zieht sich wie ein roter Faden der Grundsatz durchgängiger Kontrollen, vom Bauernhof bis zur Ladentheke beziehungsweise bis auf den Teller.