"piece of paper" - niemieckie tłumaczenie

EN

"piece of paper" po niemiecku

DE

EN piece of paper
volume_up
{rzeczownik}

piece of paper (też: arch, sheet, arc, bend)

Synonimy (angielski) dla "piece of paper":

piece of paper

Przykłady użycia - "piece of paper" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishBut now the question is: How do you make it flow under and over in a piece of paper?
Aber nun ist die Frage, wie lassen Sie es unter und über einem Stück Papier fließen?
EnglishSo, this is an example of a device made from a simple piece of paper.
Das ist ein Beispiel eines Systems, das aus einem einfachen Stück Papier besteht.
EnglishHe doesn't have a piece of paper, he doesn't have a pencil, he doesn't have a tape recorder.
Er hat kein Stück Papier, er hat keinen Stift, er hat keinen Kassettenrekorder.
EnglishThe public do not want yet another grandiose-sounding piece of paper.
Die Bürgerinnen und Bürger wollen kein weiteres wohlklingendes Stück Papier.
EnglishThis newcomer had to make up her mind on the matter based on this little piece of paper.
Ich als Neuling muß darüber auf der Grundlage dieses Papiers entscheiden.
EnglishAnd he was waving a piece of paper, and he was yelling, "Call Washington!
Er wedelte mit einem Stück Papier und schrie: „Rufen Sie Washington an!
EnglishIf you could bring up the lights higher, because I'm just going to use a piece of paper here.
Noch etwas heller, weil ich werde gleich etwas auf das Papier hier zeichnen.
EnglishSo, rather than waiting for that, I actually made my own, just using a piece of paper.
Aber viele von Ihnen meinen, dass nicht alle unsere Arbeit drehe sich um physische Objekte.
English. ~~~ They can write it on a piece of paper.
Er kann sich beraten, die Anklageschrift ausarbeiten und Ihnen per Post zustellen.
EnglishHere we take a scaffold, and we basically -- scaffold can be like a piece of paper here.
Hier nehmen wir das Gerüst und im Grunde -- kann das Gerüst wie dieses Stück Papier hier sein.
EnglishIf you look at this piece of paper, this is the breadth and this is called length.
Wenn Sie dieses Stück Papier anschauen, dann ist das hier die Breite. Das hier nennen wir die Länge.
EnglishThe document will follow the hand as if you are moving a piece of paper.
Mit diesem Symbol wird der Cursor zu einer Hand, mit der Sie den Fensterinhalt verschieben können.
EnglishBut we must not mistake a waved piece of paper for a proper peace.
Wir dürfen leere Zugeständnisse jedoch nicht mit einer angemessenen Friedenslösung verwechseln.
EnglishI need you to turn that piece of paper over; you should find that it’s blank on the other side.
Ich möchte, dass sie das Stück Papier umdrehen, es sollte auf der anderen Seite leer sein, ok?
EnglishYou know, I could just show you this little piece of paper.
Wissen Sie, ich könnte Ihnen einfach diese kleines Stück Papier zeigen.
EnglishThey think it is just another piece of paper saying how wonderful they are.
Sie befürchten, daß die Charta nur ein Stück Papier ist, in dem wieder einmal ihre Vorzüge gepriesen werden.
EnglishMr Onesta gave us a very useful piece of paper yesterday.
Herr Onesta hat uns gestern ein sehr nützliches Papier vorgelegt.
EnglishSometimes transferring them into a physical piece of paper is completely dispensed with (so-called value rights).
Teilweise wird auf das Verkörperungselement vollständig verzichtet (sog. Wertrechte).
EnglishYou all have a piece of cardboard and a piece of paper. It’s actually got a bunch of circles on it.
Sie haben alle ein Stück Pappkarton und ein Stück Papier, worauf ein Haufen Kreise gezeichnet sind.
EnglishIt must not just be a piece of paper printed in any old vending machine in some banana state.
Es darf sich nicht um ein Papier handeln, das in einem Bananenstaat aus irgendeinem Automat gezogen wurde.