"okay" - niemieckie tłumaczenie

EN

"okay" po niemiecku

volume_up
okay {rzecz.}
DE
DE

"Okay" po angielsku

EN
volume_up
okay {wykrz.}

EN okay
volume_up
{rzeczownik}

1. potoczny

okay (też: OK)
volume_up
Okay {n.} [pot.]
(Video) Radio: Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
(Video) Funk: Okay, lasst den Ballon los, lasst den Ballon los, lasst den Ballon los.
(Applause) Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually.
(Beifall) Okay, im Ernst.
Okay, so this next one is from the webcam, and it's going to be this pinwheel display.
Okay, das nächste stammt von einer Webcam und Sie sehen eine sich drehende Anzeige.

Synonimy (angielski) dla "okay":

okay

Synonimy (niemiecki) dla "okay":

okay

Przykłady użycia - "okay" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThen you're starting to get an idea of how much rock we're talking about, okay?
Jetzt kriegen Sie so langsam einen Eindruck davon, über wie viel Fels wir hier reden.
EnglishOkay, I'm going to sort you out.
Aber dies ist die Sprache, die beschreibt, wie die Symmetrien interagieren.
EnglishOkay? Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.
Bringen Sie die Kerze an der Wand an, so dass der Wachs nicht auf den Tisch tropft.
EnglishOkay, now, 16 kilometers, eight kilometers -- this is roughly an airline altitude.
Also, 16 km, 8 km – das ist ungefähr die Flughöhe von Passagierflugzeugen.
EnglishProtocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay?
Sie tanzt gerne eine Weile herum, währen die Protozelle B die Verbindung übernimmt.
EnglishOkay, so how do you convey all these 10 things in 10 minutes without saying any more?
Und wie vermitteln Sie diese 10 Dinge in 10 Minuten ohne zu viel zu sagen?
EnglishOkay, so 90 percent of my photographic process is, in fact, not photographic.
Also, 90 Prozent meiner fotografischen Arbeit ist genau genommen gar nicht fotografisch.
English(Laughter) Okay, so let's talk a little bit about ultrasound, the force of ultrasound.
(Lachen) Lassen Sie uns ein wenig über Ultraschall sprechen, die Kraft von Ultraschall.
EnglishPM: Okay, those head shakes are much easier to spot once you know to look for them.
PM: Das Kopfschütteln findet sich leichter, wenn man weiß, dass man danach Ausschau halten muss.
EnglishOkay now, ladies, when I say " stop ", you're gonna find the man of your dreams.
Meine Damen, auf " Stopp! " suchen Sie den Mann lhrer Träume!
EnglishTake a few seconds and think of your personal biggest goal, okay?
Nehmen Sie sich ein paar Sekunden Zeit und denken Sie an ihr größtest Ziel.
English(Laughter) You can't look at this and say, "Okay now I see reality as it is."
ist es, als ob Sie in der letzten Minute nichts gelernt hätten.
EnglishBy doing this, do you give them the message that it is okay to use drugs?
Diese machen ihn natürlich noch nicht zu einem annehmbaren Bericht.
EnglishIf you want to succeed you've got to be okay to just lose control.
Wenn man Erfolg haben will, muss man auch bereit sein, die Zügel aus der Hand zu geben.
EnglishThat's what the government says is okay to feed our kids. It ain't okay.
Und das hält die Regierung für angebrachte Kost für unsere Kinder.
EnglishSo I pulled out my little PDA, and I said, "Okay, let's look up my appointments for September 12th."
oder an welchen Tag auch immer, wissen es nicht genau, können es aber nachschlagen.
EnglishIt's not okay to write these kinds of things in classrooms today.
Man darf aber solche Sachen in den Schulen von heute nicht mehr machen.
EnglishIf the flight surgeon had to okay me for this mission, I'd be grounded.
Der Fliegerarzt könnte meine Flugtauglichkeit nicht bestätigen.
EnglishOkay, it's not obvious to be honest. (Laughter) But it shrunk to 60 percent of primate gut of my body mass.
(Gelächter) Aber er ist auf 60% eines Primatendarms geschrumpft bei meiner Größe.
English(Laughter) Okay. Now I said -- when I was in Denmark, my host was named Anne Marie.
(Gelächter) Also, wie gesagt – als ich in Dänemark war, war meine Gastgeberin eine Frau namens Anne Marie.