EN mellow
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

mellow (też: cute, sugared, sugary, sweet)

2. "genial"

I am sorry if I am not being very amiable at the moment, and particularly with my cold I would much rather be mellow, but the fact is I am not.
Es tut mir leid, wenn ich zu dieser Stunde nicht so freundlich bin, und noch dazu mit meiner Erkältung wäre ich viel lieber ganz milde, bin ich aber überhaupt nicht.

3. "red wine"

volume_up
lieblich {przym.} (angenehm)

4. "voice, tones"

mellow (też: mellifluous)

5. "slightly drunk"

mellow (też: merry)

Synonimy (angielski) dla "mellow":

mellow

Przykłady użycia - "mellow" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English-- mellow, of course, being the exact opposite of R-O-W-D-I-E.
– Das war natürlich das genaue Gegenteil von R-O-W-D-I-E.
EnglishSo as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you.
Wenn Sie sich am Ende eines anstrengenden Tages auf der Couch in unserem Büro entspannten, würde sich die Musik mit Ihnen entspannen.
EnglishWe got mellow hash, right?
EnglishIt is the substances contained in hop cones that determine the mellow bitterness, the head, the ease of preservation and the typical aroma of a beer.
Die im Hopfen enthaltenen Inhaltstoffe sind für den herben Geschmack, die Schaumbildung, die Konservierung und das typische Aroma verantwortlich.
EnglishBut the first time that I took my book out of my suitcase, the coolest girl in the bunk came up to me and she asked me, "Why are you being so mellow?"
Aber als ich das erste Mal mein Buch aus meinem Koffer nahm, kam das coolste Mädchen im Schlafraum zu mir und fragte mich: "Wieso bist du denn so ruhig?"