"your dedication to" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"your dedication to" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "your dedication to" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "your dedication to"

your przymiotnik
you zaimek
dedication rzeczownik
to przyimek
to
Spanish

Przykłady użycia - "your dedication to" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThank you very much, Mr Bolkestein, for your dedication to Parliament this evening.
Muchas gracias, señor Bolkestein, por su dedicación esta noche al Parlamento.
EnglishThank you very much, Mr Fischler, for your dedication to Question Time this afternoon.
Muchas gracias, Sr. Fischler, por su dedicación esta tarde al turno de preguntas.
EnglishCommission President, many thanks for your speech and your dedication.
Presidente de la Comisión, muchas gracias por su intervención y su dedicación.
English(DE) Mr President, Commissioner, thank you very much for your dedication in this matter.
(DE) Señor Presidente, muchas gracias, señora Comisaria, por su dedicación a esta cuestión.
EnglishWe like some of your answers more than others, but we are grateful for your dedication.
Unas veces nos gustan más y otras nos gustan menos, pero le agradecemos mucho su dedicación.
EnglishThank you very much for your dedication and brevity, Mr Monti.
Muchas gracias por su dedicación y brevedad Sr. Monti.
EnglishThank you very much, Commissioner, for your dedication.
Muchas gracias, señora Comisaria, por su dedicación.
EnglishWith a view to this, strengthen your fidelity to Christ and his Gospel, increase your love of the Church and your dedication to his people.
Para ello, afiancen la fidelidad a Cristo y a su Evangelio, el amor a la Iglesia, la dedicación a su pueblo.
Englishas a reward for your dedication
EnglishThese objectives would not have been achieved without your leadership, your moral integrity and your dedication to the cause of the European Union.
Estos objetivos no se habrían alcanzado sin su liderazgo, su integridad moral y su entrega a la causa de la Unión Europea.
EnglishMadam President-in-Office of the Council, on behalf of Parliament, I thank you for your dedication this evening and all the answers you have given us.
Señora Presidenta en ejercicio, le agradezco, en nombre del Parlamento, la dedicación que ha tenido esta tarde y todas las respuestas que nos ha dado.
EnglishThey underline the importance you attach to cohesion policy as well as your dedication to keep the policy at the heart of European integration.
Subrayan la importancia que le otorga esta Cámara a la política de cohesión así como su dedicación por mantener esta política en el centro de la integración europea.
EnglishThese objectives would not have been achieved without your leadership, your moral integrity and your dedication to the cause of the European Union.
Por todo ello, nuestro grupo le agradece la visión y el valor que ha demostrado en los últimos cinco años, sentando las bases de una Europa más unida y protagonista en el mundo.
EnglishI would like to thank Parliament, and especially Mr Stockmann, for the work you have done - in which you have always taken a constructive approach - and for your dedication.
Quiero agradecer a este Parlamento, y muy especialmente al Sr. Stockmann, el trabajo realizado -siempre con un planteamiento constructivo- y su dedicación.
EnglishI should like to say to Mrs Hoff that we all share the sentiment expressed by Mr Schulz, thanking you for your dedication to the European Parliament.
Quisiera decir a la Sra. Magdalene Hoff que el sentimiento expresado por nuestro colega de agradecimiento por su dedicación al Parlamento Europeo es compartido por todos nosotros.
EnglishGiven that this is your last speech, I would like to thank you, on behalf of Parliament, for all the work you have done and for your dedication and determination.
Quiero agradecerle, en nombre del Parlamento, en esta su última intervención, el mucho trabajo que ha desempeñado y la dedicación y fuerza que ha puesto en ese mismo trabajo.

Pozostałe hasła

English
  • your dedication to

Więcej tłumaczeń zawiera słownik angielsko-polski.