EN X-ray
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

I feel that he has produced an excellent X-ray of the shipbuilding industry in Europe, a true X-ray.
Me parece que hace una radiografía excelente del sector naval en Europa, una radiografía real.
In fact, they are like an x-ray of a society at a precise moment in time.
De hecho, son como la radiografía de una sociedad en un momento dado.
We x-ray his chest to see if he has a heart of stone.
Le tomamos una radiografía del tórax para ver si tiene el corazón de piedra.
X-ray
volume_up
rayos x {męskoos.}
Espectroscopia de Fotoelectrones emitidos por Rayos X
But clearly the legal issues surrounding the detention of enemy combatants need to be resolved, and the best way of doing so is by closing Camp X-Ray.
Pero claramente, los problemas legales que rodean a la detención de combatientes enemigos deben resolverse y la mejor forma de hacerlo es cerrando el campamento Rayos X.

2. "ray"

X-ray

Synonimy (angielski) dla "X-ray":

X-ray

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "X-ray"

X rzeczownik
Spanish
X przymiotnik
x rzeczownik
Spanish
to X czasownik
Spanish
ray rzeczownik
to ray czasownik
Spanish

Przykłady użycia - "X-ray" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishComputer-assisted x-ray diagnostic procedure for the creation of sectional images (tomograms).
Los portadores del sistema de defensas específicas son principalmente los linfocitos.
EnglishFrequent chest x-ray screening might be harmful.
El método de cribaje (screening) con radiografías de tórax frecuentes puede ser perjudicial.
EnglishThe new Peek feature is kind of like Superman x-ray vision.
Puedo utilizarla para ver el contenido de todas mis ventanas hasta el escritorio sin cerrarlas ni minimizarlas.
EnglishI haven't got X-ray vision, you know
quítate de ahí, que la carne de burro no es transparente
EnglishScreening with mammography uses X-ray to try to find breast cancer before a lump can be felt.
La mamografía utiliza radiografías para intentar descubrir los cánceres de mama tempranamente, antes de percibir un nódulo.
EnglishYour symptoms, the results of the blood, urine and x-ray examinations, as well as the assessment of the bone marrow sample, help confirm the diagnosis.
La punción medular, es decir, la extracción de una muestra de médula ósea, es el fundamento del diagnóstico del mieloma múltiple.
EnglishI would urge that the prisoners in Camp X-Ray, who are being held there in defiance of the Geneva Convention, should not be forgotten.
Me gustaría pedir que tampoco olvidáramos a los prisioneros del CampX-ray que están encarcelados allí en contravención de la Convención de Ginebra.
EnglishPCV is effective in preventing IPD, X-ray defined pneumonia, and clinical pneumonia among HIV-1 negative and HIV-1 positive children under two years.
La VAC es efectiva para disminuir la incidencia de la ENI de todos los serotipos, pero ejerce un mayor efecto en la disminución de ENI de los serotipos de la vacuna (SV).
EnglishTo update the 2004 review on the efficacy of PCVs in preventing vaccine-serotypes IPD (VT-IPD) , X-ray defined pneumonia among HIV-1 negative children, and other new outcomes.
La neumonía, en su mayoría frecuentemente causada por (Pnc), es una de las causas principales de morbilidad y mortalidad entre los niños pequeños, especialmente en los países en desarrollo.