EN warm-up
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

warm-up (też: heating)
hacer ejercicios de calentamiento
ejercicios de calentamiento
In this sense, too, this debate is a warm-up act for the hearing next week with Commissioners Špidla and Hübner.
Asimismo, en este sentido, el debate de hoy representa el calentamiento para la reunión de la semana próxima con los comisarios Špidla y Hübner.
warm-up
volume_up
peloteo {m.} (en tenis)

2. "exercise"

3. "practice"

ejercicios de precalentamiento
You could even try to think for yourself sometimes, instead of always being a kind of warm-up act for the next presidency, a far bigger one than Finland.
Incluso puede intentar pensar por sí misma alguna vez, en lugar de ser siempre una especie de ejercicio de precalentamiento para la próxima Presidencia, mucho más grande que la de Finlandia.

4. "for audience"

5. Sport

warm-up
hacer ejercicios de calentamiento
ejercicios de calentamiento
In this sense, too, this debate is a warm-up act for the hearing next week with Commissioners Špidla and Hübner.
Asimismo, en este sentido, el debate de hoy representa el calentamiento para la reunión de la semana próxima con los comisarios Špidla y Hübner.

Synonimy (angielski) dla "warm-up":

warm-up
warm

Przykłady użycia - "warm-up" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWhat we are doing here is essentially a warm-up for Solvency II.
Lo que estamos haciendo aquí es esencialmente una preparación para Solvencia II.
Englishmother muffled us up in warm clothes
Englisha warm-up fight
EnglishWell, I would like that work to be done with breaks, so that older drivers of articulated lorries can have a rest, if only to warm themselves up.
En consecuencia, quisiera que este trabajo se realizara con unos descansos en que las personas mayores que conducen vehículos articulados puedan descansar tal vez calentándose.