"votes from the" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"votes from the" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "votes from the" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "votes from the"

votes rzeczownik
Spanish
to vote czasownik
vote rzeczownik
from przyimek
the przysłówek
Spanish
the przedimek/rodzajnik
Spanish
the
to the przyimek
Spanish

Przykłady użycia - "votes from the" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishFortunately, the resolution was passed by votes from the Left.
Afortunadamente, la resolución se aprobó por los votos que obtuvo de la izquierda.
EnglishWe now have to go out in June to look for votes from the electorate.
Ahora debemos salir en junio en busca de los votos del electorado.
EnglishThe next item is the continuation of the votes from noon.
De conformidad con el orden del día se procede a continuar la votación de hoy a mediodía.
EnglishSo the first effect of the uniting of our forces was to reduce the number of our votes from six to one.
Así, el primer resultado de la unificación de nuestras fuerzas fue pasar de seis a un voto.
EnglishThe rich were able to buy votes from the poor without the electoral commission being able to stop them.
Los ricos han podido comprar votos a los pobres sin que la comisión electoral pudiera impedírselo.
EnglishI cannot comment on the advantages or otherwise of roll-call votes from my position in the Chair.
Señorías, esta Presidencia no discute -no puede hacerlo- la conveniencia o no de las votaciones nominales.
EnglishCorrections to votes from previous sittings: see Minutes
Correcciones de voto de sesiones anteriores: véase el Acta
EnglishMy country, Romania, was one of the first countries to ratify the treaty with a very big majority of votes from the Members of the Parliament.
Mi país, Rumanía, fue uno de los primeros en ratificar el Tratado por amplia mayoría de los votos en el Parlamento.
EnglishThis should also include a combination of majority votes from the members of the IMF and a majority of voting shares in the IMF.
Esto también debería incluir una combinación de votaciones por mayoría de los miembros del FMI y la mayoría de las acciones con derecho a voto del FMI.
EnglishIt is about who will get the votes from those sectors that could actually decide the outcome of a referendum or a general election.
Se trata de quién se lleva los votos de aquellos sectores que podrían decidir efectivamente el resultado de un referendo o unas elecciones generales.
EnglishUse of the d'Hondt method to calculate the number of votes from individual states is an objective instrument eliminating political horse-trading.
El uso del método d'Hondt para calcular el número de votos de los Estados individuales es un instrumento objetivo que elimina el toma y daca político.
EnglishI am confident that the votes from my fellow Members and I mark an important step towards a total, efficient approach to the European digital future.
Estoy seguro de que los votos de mis colegas diputados y el mío supusieron un paso importante hacia un enfoque total y eficiente para un futuro digital europeo.
EnglishWe very much agree with the content of her proposals and therefore regret the many 'no' votes from Members who actually want to see more Europe.
Estamos muy de acuerdo con el contenido de sus propuestas y por esta razón lamentamos el gran número de votos en contra de nuestros colegas que, de hecho, quieren ver más Europa.
EnglishThis is the Tory hidden agenda and it is very different from the one Mr Cameron put forward when he needed the votes from the more Eurosceptic party members.
Esa es la agenda oculta de los tories, muy diferente de la que proponía el señor Cameron cuando necesitaba los votos de los miembros más euroescépticos de su partido.
EnglishTo prevent the number of votes cast finally exceeding the number of inhabitants, votes from abroad by citizens of Chad were simply not counted.
Para evitar que el número de votos superara finalmente el número de habitantes, no se contaron los votos del extranjero, papeletas que habían depositado ciudadanos de Chad que viven en el extranjero.
EnglishLast Friday, a minority of people abused a provision in the Rules of Procedure in order, as it were, to undermine the Friday sitting and to prevent the votes from taking place.
El viernes pasado, una minoría de esta Asamblea hizo un uso abusivo de una disposición del Reglamento de Procedimiento con el fin de, por así decirlo, dejar pasar el viernes e impedir las votaciones.
EnglishAll the amendments tabled have received favourable votes from at least one-tenth of the members of the committee and so, under the Rules of Procedure, the amendments are entitled to stand.
Todas las enmiendas presentadas han recibido el voto a favor de al menos un décimo de los miembros de la comisión, y por ello, de acuerdo con el Reglamento, las enmiendas pueden mantenerse.

Pozostałe hasła

English
  • votes from the

Więcej tłumaczeń w słowniku niemiecko-polskim.