"voter turnout" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"voter turnout" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "voter turnout" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "voter turnout"

voter rzeczownik
voter przymiotnik
to vote czasownik
turnout rzeczownik

Przykłady użycia - "voter turnout" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishTogether with Parliament we can make sure that we increase the voter turn-out.
Junto con el Parlamento podremos asegurar el aumento de la participación de los votantes.
EnglishAnd then we complain that voter turnout falls further with every new election.
Y luego nos quejamos de que, en cada nueva elección, la participación es cada vez más pobre.
EnglishMadam President, ladies and gentlemen, 84 % voter turn-out speaks for itself.
Señora Presidenta, señoras y señores, una participación electoral del 84 % habla por sí sola.
EnglishIn recent times voter turnout has averaged out at around 40%.
La participación electoral en las últimas décadas se situó en un promedio del 40%.
EnglishVoter turnout has fallen from 63 % in 1979 to 49 % in 1999.
La tasa de participación en las elecciones ha caído del 63 % en 1979 al 49 % en 1999.
EnglishVoter turnout has fallen from 63% in 1979 to 49% in 1999.
La tasa de participación en las elecciones ha caído del 63% en 1979 al 49% en 1999.
EnglishWe are once again heading for an election in which voter turnout is predicted to be very low.
Una vez más vamos hacia unas elecciones en las que se prevé que el número de votantes sea muy bajo.
EnglishVoter turnout among young people is very low in Eastern Europe.
El número de votantes jóvenes es muy bajo en el este de Europa.
EnglishThe simplification of the web environment would help increase voter turnout in European Parliament elections.
La simplificación del entorno web ayudaría a incrementar el número de votantes en las elecciones del Parlamento Europeo.
EnglishWhat is the Presidency contemplating doing to increase voter turnout on that day, along with their understanding of the European Union?
¿Qué contempla hacer la Presidencia para aumentar la participación de los votantes ese día, y para incrementar también su comprensión de la Unión Europea?
EnglishWe also welcome how the elections were conducted, the high voter turnout and the improved representativeness of the new Turkish Parliament.
Celebramos también la manera en que se han conducido las elecciones, con una elevada afluencia a las urnas y una representatividad mejorada del nuevo Parlamento turco.
EnglishThis is part of the reason why we did not have a higher voter turnout: that it is not part of the daily discussions about politics in each and every Member State.
Ése es uno de los motivos por los que no hubo una mayor partición, que la UE no forma parte de los debates cotidianos sobre política en cada uno de los Estados miembros.
EnglishThe national parliaments and the electorate are losing far more power than the EU is gaining, and that is not a guarantee of increased voter turn-out in the EU elections.
Los parlamentos nacionales y el electorado están perdiendo mucho más poder del que está ganando la UE, y ello no garantiza una mayor participación de los votantes en las elecciones europeas.
EnglishAt the same time I call on the media to be more objective and more active in presenting information on the European Parliament as this will be important in influencing voter turnout.
Al mismo tiempo, ruego a los medios que sean más objetivos y más activos a la hora de presentar la información en el Parlamento Europeo, ya que influirá decisivamente en la cifra de asistencia.

Pozostałe hasła

English
  • voter turnout

Więcej tłumaczeń w słowniku rosyjsko-polskim.