"verve" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"verve" po hiszpańsku

volume_up
verve {rzecz.}

EN verve
volume_up
{rzeczownik}

verve (też: ardor, ardour)
verve (też: brio, briskness, dash, mettle)
May I then conclude - and I remain optimistic - that he will in fact do so and that he will use all his verve and eloquence to plead for Amendment No 39 in the Council too?
¿Puedo concluir, por lo tanto -y sigo siendo optimista-, que efectivamente lo hará y también defenderá la enmienda 39 con todo su brío y elocuencia en el Consejo?

Synonimy (angielski) dla "verve":

verve
English

Przykłady użycia - "verve" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAs you have heard, our large group will be supporting you with great verve, and will also be keeping a somewhat critical eye on you.
Como ha oído, nuestro gran grupo le apoyará con gran entusiasmo, y también mantendrá un ojo un tanto crítico en usted.
EnglishThat does not mean, though, that we will not continue to work with Ukraine with great verve and enthusiasm, as the President-in-Office said.
Sin embargo, eso no significa que no vayamos a seguir colaborando con Ucrania con gran empuje y entusiasmo, como ha dicho el Presidente en ejercicio.
EnglishThe European Council has decided to set up a forum, something for which Mr Barnier, in his role as Commissioner, has frequently and with verve expressed his open support.
El Consejo Europeo ha acordado establecer un foro y el Sr. Barnier, como Comisario, ha expresado ya frecuentemente con claridad su apoyo a esta idea.