"to uproot" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"to uproot" po hiszpańsku

volume_up
to uproot {czas. przech.}
EN

to uproot [uprooted|uprooted] {czasownik}

volume_up
Expelling them would therefore uproot them once again.
Por consiguiente, expulsarlos supondría para ellos un nuevo desarraigo.
It has helped host communities to accept and integrate uprooted families.
Ha ayudado a las comunidades de acogida a aceptar e integrar a las familias desarraigadas.
The CAP underpins the policy of uprooting small and medium-sized farms and supporting the monopolies and their profits.
La PAC refuerza la política de desarraigar a los pequeños y medianos agricultores y de apoyar a los monopolios y sus beneficios.

Przykłady użycia - "to uproot" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishExpelling them would therefore uproot them once again.
Por consiguiente, expulsarlos supondría para ellos un nuevo desarraigo.
EnglishI don't want to uproot the children
EnglishHowever, we do not need an institution which will uproot the long-standing university tradition in Europe; we need one which will respect and make maximum use of it.
Pero no necesitamos una institución que desarraigue la larga tradición universitaria en Europa; necesitamos una que la respete y aproveche al máximo.