"transport of nuclear" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"transport of nuclear" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "transport of nuclear" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "transport of nuclear"

transport rzeczownik
to transport czasownik
of przymiotnik
Spanish
of przyimek
Spanish
nuclear przymiotnik
Spanish

Przykłady użycia - "transport of nuclear" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishMr President, my Question No 76 is on transport of nuclear fuels.
Señor Presidente, mi pregunta nº 76 versa sobre el transporte de combustibles nucleares.
EnglishSubject: IAEA decision on the containers used for the transport of nuclear materials by air
Asunto: Decisión de la AIEA sobre los contenedores utilizados para el transporte aéreo de material nuclear
EnglishSafety of transport of nuclear fuel and waste
Seguridad del transporte de combustible y residuos nucleares
English4) the UK overturned the Nuclear Inspectorate's ban on transport of nuclear material to Dounreay.
4) el Reino Unido se saltó la prohibición del Cuerpo de inspectores nucleares de transportar material nuclear a Dounreay.
EnglishThe emphasis should then, however, be on compulsory prior notice of the transport of nuclear material.
Sin embargo, pensamos que lo más importante es la obligación de dar el aviso previo del transporte de material nuclear.
EnglishBut we do not think there should be any transport of nuclear material from nuclear power stations at all.
Sin embargo, pensamos que de ningún modo deben efectuarse transportes de materiales nucleares de centrales nucleares.
EnglishThe transport of nuclear materials should be avoided.
EnglishMr President, just to confirm what Mr McMahon said, my question was on the transport of nuclear material.
Señor Presidente, sólo deseo confirmar lo que ha dicho el Sr. McMahon, mi pregunta era relativa al transporte de material nuclear.
EnglishIt would be useful if the Commission were to focus on the transport of nuclear material in the European Union, however.
No obstante, sí es útil que la Comisión mire con lupa cómo se transportan los materiales nucleares dentro de la Unión Europea.
EnglishNuclear safeguards were not an issue, nor were there safety issues in relation to transport of nuclear materials.
Las salvaguardias nucleares no suponían un problema y tampoco había problemas en relación con el transporte de materiales nucleares.
EnglishHowever, the Commission welcomes any decision which would increase even further the safe transport of nuclear material.
Sin embargo, la Comisión da la bienvenida a cualquier decisión que aumente aún más la seguridad del transporte de material nuclear.
EnglishThe next item is the statement by the Commission on transport of nuclear waste in the European Union.
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de la declaración de la Comisión sobre el transporte de los residuos nucleares en la Unión Europea.
EnglishWith regard to the transport of nuclear material, it is obvious that all shipments should be undertaken in a responsible manner.
En cuanto al transporte de materiales radiactivos resulta obvio que todos los transportes deben ser realizados de forma responsable.
EnglishTransport of nuclear waste
EnglishNo one would dispute that nuclear energy and the transport of nuclear waste fall within the competencies of the Member States.
Es indiscutible que la energía atómica así como el transporte de los residuos nucleares cae bajo la responsabilidad de los Estados miembros.
EnglishWe also cannot accept Amendments Nos 9 and 10 and the conclusions they lead to concerning the transport of nuclear material.
Asimismo, no podemos admitir las enmiendas número 9 y 10 ni las conclusiones a las que llega en lo relativo al transporte de material nuclear.
EnglishI would therefore respectfully ask you to prevail upon the Commission to bring forward an up-to-date report on the transport of nuclear waste.
Le pido respetuosamente que insista cerca de la Comisión para que presente un informe actualizado sobre el transporte de desechos nucleares.
EnglishThe 12th Congress of the International Radiation Protection Association called for a regional approach to the transport of nuclear waste.
El 12º Congreso de la Asociación Internacional de Protección contra la Radiación abogó por un enfoque regional para el transporte de residuos nucleares.
EnglishCould Commissioner Kinnock inform us as to when he might possibly be bringing forward legislation on the whole question of the transport of nuclear material?
¿Podría informarnos el Comisario Kinnock de cuándo podría presentar una legislación sobre la cuestión del transporte de material nuclear?
EnglishIf there is broad opposition to the transport of nuclear material, as there is in Germany, for example, this transport also has to be included in the estimate of costs.
Si como, por ejemplo, en la República Federal de Alemania, existe una amplia resistencia contra los transportes, éstos deben incluirse en los costes.

Pozostałe hasła

English
  • transport of nuclear

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik niemiecko-polski.