"tranquil" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"tranquil" po hiszpańsku

EN tranquil
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

tranquil (też: calm, easygoing, laid-back, peaceable)
volume_up
tranquilo {przym. m.}
Microsoft Garden Pond, a tranquil game that takes place in serene Japanese water gardens.
Microsoft Garden Pond es un juego tranquilo que se desarrolla en apacibles jardines acuáticos de Japón.
Situated in the heart of Geneva, in tranquil parkland overlooking the lake, Centre William Rappard welcomes you to discover its hidden treasures.
Situado en el centro de Ginebra, en un tranquilo parque con vistas al lago, el Centro William Rappard le invita a descubrir sus tesoros ocultos.
tranquil (też: calm, easygoing, peaceful, quiet)
volume_up
tranquila {przym. f.}
tranquil
volume_up
calmoso {przym.} (tranquilo)

2. "person"

tranquil (też: calm, tranquil)
volume_up
calmo {przym.} [Am. Łac.]

3. "smile, voice"

tranquil (też: calm, tranquil)
volume_up
calmo {przym.} [Am. Łac.]

4. "existence"

tranquil (też: tranquil)
volume_up
apacible {przym.} [poet.]
Microsoft Garden Pond, a tranquil game that takes place in serene Japanese water gardens.
Microsoft Garden Pond es un juego tranquilo que se desarrolla en apacibles jardines acuáticos de Japón.

5. "atmosphere"

tranquil (też: tranquil)
volume_up
apacible {przym.} [poet.]
Microsoft Garden Pond, a tranquil game that takes place in serene Japanese water gardens.
Microsoft Garden Pond es un juego tranquilo que se desarrolla en apacibles jardines acuáticos de Japón.

Synonimy (angielski) dla "tranquil":

tranquil

Przykłady użycia - "tranquil" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIn both cases solutions need to be found so that our relations remain tranquil.
En uno y otro caso deberían encontrarse soluciones para que no se quebrase la serenidad de nuestras relaciones.
EnglishLearn more at the Tranquil website.
Obtén más información en el sitio web de Tranquil (solo en inglés).
Englishthe tranquil waters of the lake
EnglishIn any event, at 9 o ' clock at night, which is a tranquil hour, and also in a Christmas spirit, surely you can hold this debate without Mrs Siimes.
De todas formas, a las 9 de la noche, que es una hora ya de sosiego, y además en espíritu navideño, seguramente podrán ustedes celebrar este debate aunque no esté la Sra.
EnglishIn any event, at 9 o' clock at night, which is a tranquil hour, and also in a Christmas spirit, surely you can hold this debate without Mrs Siimes.
De todas formas, a las 9 de la noche, que es una hora ya de sosiego, y además en espíritu navideño, seguramente podrán ustedes celebrar este debate aunque no esté la Sra. Siimes.