"totalitarian regimes" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"totalitarian regimes" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "totalitarian regimes" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "totalitarian regimes"

totalitarian przymiotnik
regime rzeczownik

Przykłady użycia - "totalitarian regimes" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIn totalitarian regimes, the oppressors repress and suppress freedom of thought.
En los regímenes totalitarios los opresores reprimen y suprimen la libertad de pensamiento.
EnglishIn paragraph 17, it condemns totalitarian regimes which use censorship.
En el apartado 17, condena a los regímenes totalitarios que usan la censura.
EnglishMere verbal criticism of totalitarian and dictatorial regimes is no longer enough.
Ya no basta con criticar meramente de palabra a los regímenes totalitarios y dictatoriales.
EnglishEducated citizens are the greatest enemy of dictators and totalitarian regimes.
Unos ciudadanos educados son el mayor enemigo de los dictadores y los regímenes totalitarios.
EnglishMr President, a few weeks ago we discussed the report on totalitarian regimes.
Señor Presidente, hace unas pocas semanas debatimos el informe sobre regímenes totalitarios.
EnglishIn some parts of Europe the 20th century was hallmarked by such totalitarian regimes.
En algunas partes de Europa el siglo XX estuvo marcado por dichos regímenes totalitarios.
EnglishMany of us spent part of our lives under totalitarian regimes.
Muchos de nosotros hemos pasado parte de nuestra vida bajo regímenes totalitarios.
Englishcharacteristic of all totalitarian regimes to create an enormous propaganda
de todos los regímenes totalitarios organizar un colosal aparato
EnglishI voted in favour of the resolution on totalitarian regimes.
por escrito. - (PT) He votado a favor de la resolución sobre regímenes totalitarios.
English   Mr President, ladies and gentlemen, I reject totalitarian regimes.
   Señor Presidente, Señorías, rechazo los regímenes totalitarios.
EnglishTourism serves as a source of income to totalitarian regimes.
El turismo es fuente de ingresos para los regímenes totalitarios.
EnglishControl of the media and of different opinions is typical for totalitarian regimes.
El control de los medios de comunicación y de las opiniones divergentes es típico de los regímenes totalitarios.
EnglishWe also shared experience of totalitarian regimes.
Nosotros también compartimos la experiencia de los regímenes totalitarios.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I reject totalitarian regimes.
¿Necesitamos que Europa esté regida por una constitución?
EnglishChina is as close to us now as were the totalitarian regimes before the Second World War.
China está tan próxima a nosotros como lo estaban los regímenes totalitarios antes de la Segunda Guerra mundial.
English. - (HU) The European Union was born in the shadow of two totalitarian regimes.
en nombre del Grupo ALDE. - (HU) La Unión Europea nació a la sombra de dos regímenes totalitarios.
EnglishOsip Mandelstam symbolises the millions of victims of 20th-century totalitarian regimes in Europe.
Osip Mandelstam simboliza a los millones de víctimas de los regímenes totalitarios del siglo XX en Europa.
EnglishThe victims of 20th-century totalitarian regimes must be the foundation of today's democracy in Europe.
Las víctimas de los regímenes totalitarios del siglo XX deben ser la base de la democracia actual en Europa.
EnglishOthers were living under totalitarian regimes.
Este principio debe ser igualmente válido para los dos casos.
EnglishThey had learned that totalitarian regimes do not go on forever, but can in actual fact come tumbling down.
Habían aprendido que los regímenes totalitarios no duran eternamente, sino que de hecho pueden derrumbarse.

Pozostałe hasła

English
  • totalitarian regimes

Więcej w słowniku polsko-rosyjskim.