"tongue-tied" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"tongue-tied" po hiszpańsku

EN tongue-tied
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

tongue-tied (też: diffident, mousey, mousy, sheepish)
volume_up
tímido {przym. m.}
tongue-tied (też: embarrassing, grievous, shy)
volume_up
penoso {przym. m.}
tongue-tied (też: stumped)
volume_up
mudo {przym. m.} [przen.]

2. "youth, suitor"

tongue-tied (też: inhibited)
volume_up
cohibido {przym.}

Synonimy (angielski) dla "tongue-tied":

tongue-tied
English

Przykłady użycia - "tongue-tied" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI get tongue-tied when I try to speak German
se me traba la lengua cuando trato de hablar alemán
Englishhe gets tongue-tied when he's nervous
se le traba la lengua cuando se pone nervioso
EnglishI get tongue-tied