"tapestry" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"tapestry" po hiszpańsku

EN tapestry
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

tapestry (też: wall hanging, hanging)
Cirque du Soleil weaves an aquatic tapestry of artistry, surrealism and theatrical romance in the timeless production, "O".
En “O” el Cirque du Soleil teje un tapiz acuático intemporal de arte, surrealismo y romance teatral.
Mixing and combining different talents from different backgrounds creates an infinitely rich tapestry.
Al mezclar y combinar varios talentos con trasfondos diversos se crea un tapiz de una riqueza infinita.
este tapiz tiene una larga historia

2. "fabric"

3. "art form"

tapestry (też: upholstery, trim)

4. "needlepoint"

tapestry
volume_up
de bordar {rzecz.}

Synonimy (angielski) dla "tapestry":

tapestry
English

Przykłady użycia - "tapestry" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWhy should we allow the basic fabric of training within the rich tapestry of sports clubs and associations to be abused?
¿Por qué habríamos de dejar maltratar el valor esencial de la formación dentro de la riquísima malla de los clubes y asociaciones deportivas?
Englishit's all part of life's rich tapestry
EnglishWe are able to give it credibility precisely because the Portuguese Presidency has teased out the threads of unification and woven these together to form a tapestry.
Creo que se lo estamos dando precisamente porque la Presidencia portuguesa ha atado los cabos de la unificación uniendo las distintas piezas del mosaico.