EN tanned
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

tanned (też: brown, adust)
volume_up
quemado {przym. m.}
tanned (też: tanning, weatherbeaten)
volume_up
curtido {przym. m.}
the sun had left his skin tanned and hardened
el sol le había curtido la piel
tanned (też: brown)
volume_up
negro {przym.} [pot.] (por el sol)
tanned (też: brown)
volume_up
tostado {przym.} (por el sol)
tanned
volume_up
curado {przym.} (cuero, piel)

2. "person"

tanned (też: bronzed, suntanned, brown, sunburned)
volume_up
bronceado {przym.}
On the beach, I saw Mr Maaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician.
Maaten, bronceado, gran nadador y surfista, pero todavía eurodiputado y político.
tanned (też: brown, dark, nut-brown)
volume_up
moreno {przym.}

Synonimy (angielski) dla "tanned":

tanned
tan

Przykłady użycia - "tanned" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishOn the beach, I saw Mr Maaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician.
Hablaba de su directiva, decía que quería aguas limpias, y todo el mundo le escuchaba.
Englishhis skin tanned and hardened by the sun