"seven Member States" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"seven Member States" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "seven Member States" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "seven Member States"

seven rzeczownik
Spanish
seven przymiotnik
Spanish
seven liczebnik
Spanish
member rzeczownik
states rzeczownik
Spanish
to state czasownik
state rzeczownik
state przymiotnik

Przykłady użycia - "seven Member States" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe Commission is still powerless to test this principle in seven Member States.
La Comisión sigue sin poder probar este principio en siete Estados miembros.
EnglishWhy, for instance, did the Commission consult SMEs from only seven Member States?
¿Por qué, por ejemplo, la Comisión sólo consultó a las PYME de siete Estados miembros?
EnglishOnly seven Member States have so far replied to my request for clarification.
Hasta ahora solamente siete Estados miembros han respondido a mi solicitud de aclaración.
EnglishTwenty-three of the twenty-seven Member States supported Hungary against the Commission.
Veintitrés de los veintisiete Estados miembros apoyaron a Hungría frente a la Comisión.
EnglishIn addition, at least seven Member States are obliged to shorten their detention periods.
Además, al menos siete Estados miembros se verán obligados a acortar sus períodos de detención.
EnglishLast year, seven Member States were connected up to the new computer-supported transit procedure.
El año pasado se han unido 7 Estados miembros al nuevo sistema informatizado de tránsito.
EnglishThey want us to call chocolate as manufactured in seven Member States ersatz chocolate.
Quieren que llamemos sucedáneo de chocolate al chocolate tal como se fabrica en siete Estados miembros.
EnglishAt present, seven Member States use this derogation, and eight support the initial prohibition.
Actualmente, siete Estados miembros utilizan esta derogación y ocho mantienen la prohibición inicial.
EnglishSeven Member States ratified the Constitutional Treaty after the French and Dutch votes.
Siete Estados miembros han ratificado el Tratado Constitucional después de las votaciones francesa y neerlandesa.
EnglishThe proposal that has now been agreed requires 25 MEPs from seven Member States to form a political group.
La propuesta que ahora se ha acordado exige 25 Diputados procedentes de siete Estados miembros.
EnglishLast year it even went to the Court and brought an action against seven Member States.
El año pasado la propia Comisión se decidió a acudir ante el Tribunal a fin de plantear queja contra siete Estados miembros.
EnglishSeven Member States prohibit on-line gambling, but it is still accessible in these countries.
Un total de siete Estados miembros prohíben las apuestas en línea, pero aún así se puede acceder a ellas en estos países.
EnglishIndeed, seven Member States have already done so.
En realidad, solo siete Estados miembros lo han hecho.
EnglishThe protocol that makes money laundering a crime has so far been ratified by only seven Member States.
Hasta ahora sólo siete Estados miembros han ratificado el protocolo que también define como delito el blanqueo de dinero.
EnglishThen we have the Prüm Convention among seven Member States, which seems to go back to the Trevi system of the 1970s.
Incluso en el marco comunitario, la Comisión propone, pero son el Consejo y el Parlamento los que disponen.
EnglishIt is for that reason that we need all twenty-seven Member States and integration in Europe, for that is where our future lies.
Por eso necesitamos 27 Estados miembros y la integración en Europa, porque de eso depende nuestro futuro.
EnglishI am not surprised, therefore, that no less than seven Member States voted against the Council common position.
Por ello no me sorprende que nada menos que siete Estados miembros hayan votado en contra de la posición común del Consejo.
EnglishHitherto, the agreements with Kazakhstan and Kirgizstan have been ratified by the parliaments of seven Member States.
Hasta ahora, los acuerdos con Kasajstán y Kirguistán han sido ratificados por los parlamentos de siete Estados miembros.
EnglishMy third point concerns the real-seat theory, to which only seven Member States remain committed - only seven!
Mi tercer punto afecta a la teoría de la auténtica sede, con la que sólo continúan comprometidos siete Estados miembros, ¡sólo siete!
EnglishThen we have the Prüm Convention among seven Member States, which seems to go back to the Trevi system of the 1970s.
También contamos con la Convención de Prüm entre siete Estados miembros, que parece retroceder al sistema Trevi de los setenta.

Pozostałe hasła

English
  • seven Member States

Dalsze tłumaczenia oferuje angielsko-polski słownik bab.la.