"seconds" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"seconds" po hiszpańsku

volume_up
second {rzecz.}
volume_up
second {przym.}
ES
volume_up
second {przysł.}

EN seconds
volume_up
{rzeczownik}

seconds
volume_up
segundos {męskoos.}
Mrs Breyer, one minute thirty seconds is one minute thirty seconds and not two minutes.
Señoría, un minuto y treinta segundos son un minuto y treinta segundos, y no dos minutos.
At sufficient concentrations, death follows in a few seconds or minutes.
A concentraciones suficientes produce la muerte en cuestión de segundos o minutos.
Allow me, in these last twenty seconds, to make two final remarks.
Permítanme, en estos últimos veinte segundos, hacer dos observaciones finales.

Przykłady użycia - "seconds" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAs an exception, I will give you fifteen seconds in which to ask your question.
Sería ilegal, y nadie va a aceptar la responsabilidad de hacer algo ilegal.
EnglishI would like to devote a few seconds to the question of Georgian territorial integrity.
Quisiera dedicar unos momentos a la cuestión de la integridad territorial de Georgia.
EnglishI shall devote the last seconds of my speaking time to Mrs Korhola’ s report.
Lo que es más grave, este proyecto introduce medidas inaceptables.
EnglishNow for my final point, if the President will allow me a few seconds more.
Usted ha dicho que tenemos que hacer que la gente nos acompañe.
EnglishMadam President, first I wanted to return for a few seconds to what happened this morning.
Señora Presidenta, me gustaría de entrada comentar muy brevemente lo que ha sucedido esta mañana.
EnglishYou will be redirected to this new address in a few seconds or you can click on the URL indicated above.
Si en breves momentos no es redirigido a la nueva dirección, pulse el enlace indicado.
EnglishDownload of Cucusoft Video+DVD to iPod Converter will begin in a few seconds.
Descargando... Cucusoft Video+DVD to iPod Converter
EnglishWhat can you say in a minute when you have taken 30 seconds to thank people?
¿Qué puedo decir en un minuto cuando he estado expresando mi agradecimiento durante el primer tercio de ese tiempo?
EnglishDownload of 4Videosoft DVD to iPad Converter will begin in a few seconds.
Descargando... 4Videosoft DVD to iPad Converter
EnglishDownload of Xilisoft Blu-ray Creator Express will begin in a few seconds.
Descargando... Xilisoft Blu-ray Creator Express
EnglishDownload of iPhone to Computer Transfer will begin in a few seconds.
Descargando... Cucusoft iPhone to Computer Transfer
EnglishI would read out my questions to you were it not for the fact that my 30 seconds are up.
Añadiré que el Consejo tiene especial interés, al menos tanto como el Parlamento, en que dicho Estatuto se adopte.
EnglishDownload of 4Videosoft iPad Video Converter will begin in a few seconds.
Descargando... 4Videosoft iPad Video Converter
EnglishDownload of DVDFab Blu-ray to DVD Converter will begin in a few seconds.
Descargando... DVDFab Blu-ray to DVD Converter
EnglishDownload of iConvert iPhone Video Converter will begin in a few seconds.
Descargando... iConvert iPhone Video Converter
EnglishIf the page number in the entry field is changed, the cursor will jump to this page (takes a few seconds).
Si modifica el número de página en el campo de entrada, el cursor se desplazará hasta esta página.
EnglishDownload of Cucusoft DVD to iPad Converter will begin in a few seconds.
Descargando... Cucusoft DVD to iPad Converter
EnglishDownload of Cucusoft DVD to iPod Converter will begin in a few seconds.
Descargando... Cucusoft DVD to iPod Converter
EnglishDownload of iPod to Computer Transfer will begin in a few seconds.
Descargando... Cucusoft iPod to Computer Transfer
EnglishAccording to UNICEF, malaria kills a child every 30 seconds.
Llevamos 30 años de resoluciones y 30 años de fracaso.