"s viewpoint" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"s viewpoint" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "s viewpoint" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "s viewpoint"

S rzeczownik
viewpoint rzeczownik

Przykłady użycia - "s viewpoint" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishGetting stuck in a traditional military political viewpoint does not benefit us.
No es conveniente ceñirse únicamente a la visión tradicional de la política militar.
Englishviewpoint of the events themselves but also from the viewpoint of the mystery
acontecimientos, sino también por la perspectiva del misterio del Padre, del
EnglishI do not share this viewpoint, for we know that a human being is more than just a body.
No comparto estas palabras, ya que sabemos que el hombre no es únicamente cuerpo.
EnglishObviously, from my personal viewpoint, I hope he comes home as soon as possible.
Obviamente, desde mi punto de vista, espero que vuelva a casa tan pronto como sea posible.
EnglishI welcome the humane viewpoint which I believe permeates both the proposal and the report.
Celebro el punto de vista humanista que caracteriza la propuesta y este informe.
EnglishI am delighted that this viewpoint has been taken on board by the rapporteur.
Me alegro de que esta visión haya sido tomada en cuenta por el ponente.
EnglishThat would at least be an innovative viewpoint which makes competition the basis.
Esto constituiría, por fin, un punto de vista innovador que hace de la competencia la base.
EnglishFrom the Commission's viewpoint, these offsets are not covered by Article 296.
En opinión de la Comisión, estas compensaciones no están contempladas por el artículo 296.
EnglishIt is a shame that the EU has not always been so resolute in propagating this viewpoint.
Es una lástima de la UE no siempre haya predicado esta posición de una manera firme.
EnglishPlease tell him that we would be delighted if he decided to share Parliament's viewpoint.
Dígale que si en este asunto adopta la línea del Parlamento, estaremos entusiasmados.
EnglishThe system is logically unacceptable from the viewpoint of economic exploitation.
Desde un punto de vista del aprovechamiento económico, el sistema, lógicamente, es inaceptable.
EnglishFrom the viewpoint of the European Union it is entirely equal to other democratic processes.
Desde el punto de vista de la Unión Europea es igual que otros procesos democráticos.
EnglishI do not share Mrs Jackson's viewpoint, in fact I believe that they could continue to operate.
Yo no lo veo como la Sra. Jackson sino que creo que pueden seguir existiendo.
EnglishWe cannot accept a United States viewpoint, shaped by Turkey's importance in NATO.
No podemos aceptar una visión norteamericana, vinculada a la importancia de Turquía en la OTAN.
EnglishI think Elmar Brok is correct in this particular viewpoint, which is the balanced one.
Creo que Elmar Brok tiene razón en este punto de vista en particular, que es el equilibrado.
EnglishI do not agree with this viewpoint or with this dismissive gesture.
No estoy de acuerdo con esta opinión ni con este gesto de descalificación.
EnglishThis is the viewpoint we should adopt when considering the failure of this agreement with Morocco.
Y en esa perspectiva se debe analizar esta frustración del acuerdo con Marruecos.
EnglishFrom this viewpoint, the Morillon proposal is an encouraging prospect.
Desde este punto de vista, la propuesta Morillon es una visión animosa.
EnglishFrom this viewpoint there is a need to develop greater flexibility in the labour market.
Desde este punto de vista, es imprescindible una mayor flexibilidad del mercado de trabajo.
EnglishFrom a small nation's viewpoint, the Commission can also seem like such an entity.
Desde la perspectiva de un país pequeño, la Comisión puede actuar también como una multinacional.

Pozostałe hasła

English
  • s viewpoint

Na portalu bab.la znajduje się również słownik niemiecko-polski.