"s unlawful" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"s unlawful" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "s unlawful" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "s unlawful"

S rzeczownik
unlawful przymiotnik
lawful przymiotnik

Przykłady użycia - "s unlawful" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe way this matter is being handled is one I regard as irregular and unlawful.
La forma en que se ha despachado este asunto la considero irregular e ilícita.
EnglishIn some countries, unlawful employment accounts for almost 15% of all employment.
En algunos países, el empleo ilegal representa casi el 15 % de todo el empleo.
EnglishThey have suffered torture, detention, disappearances and unlawful killing.
Han sufrido tortura, detenciones, desapariciones y ejecuciones extrajudiciales.
EnglishAnother issue is that of what we are to do when state aid is declared unlawful.
Otro punto es la cuestión sobre qué hacer cuando la ayuda estatal es declarada ilegal.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the current situation is clearly unlawful.
Señor Presidente, Señorías, la situación actual es ilegal a todas luces.
EnglishThe Scottish industry is an important one, and we do not wish to do anything unlawful.
La industria escocesa es importante. No queremos hacer tampoco nada ilegal.
EnglishNonetheless, it has not been possible to prove that any unlawful actions have taken place.
Sin embargo, no ha sido posible demostrar que se haya cometido ningún acto ilegal.
EnglishThirdly, we also laid down that punishability would presuppose unlawful conduct.
En tercer lugar, también establecimos que la conducta punible presupondría que fuera ilícita.
EnglishThe measures taken, however, have failed to put an end to this unlawful practice.
Pero las medidas adoptadas no pusieron término a dicha ilegalidad.
EnglishWe cannot adopt a legislative text containing elements that are unlawful.
No podemos aprobar un texto legislativo que contenga elementos ilegales.
EnglishSubject: Unlawful detention of Greek national at Amsterdam airport
Asunto: Detención ilegal de un ciudadano griego en el aeropuerto de Amsterdam
EnglishAny unauthorized copying or reproduction of this output is unlawful.
Cualquier copia o reproducción no autorizada del material creado es ilegal.
EnglishIt also anticipates ratification of the Constitution, which is unlawful.
Anticipa además la ratificación de la Constitución, lo cual es ilícito.
EnglishIt also anticipates ratification of the Constitution, which is unlawful.
Y como miembro del Partido por la Independencia del Reino Unido nos lo confirma doblemente.
EnglishWe cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct.
No podemos tolerar la ilegalidad ni los actos ilegales reiterados.
EnglishThey were then arrested in Germany on charges of unlawful activity.
Estos fueron detenidos después en Alemania, acusados de actividad ilegal.
EnglishThe Council' s new rules on confidentiality are clearly unlawful.
Las nuevas normas del Consejo en materia de confidencialidad son claramente ilegales.
EnglishThe Council's new rules on confidentiality are clearly unlawful.
Las nuevas normas del Consejo en materia de confidencialidad son claramente ilegales.
EnglishWe must not put a premium on the unlawful enlargement of these settlements.
No debemos recompensar la expansión de esos asentamientos, expansión que va en contra del derecho.
EnglishI would like to ask you to check whether Amendment 4 was unlawful.
Me gustaría pedirle que comprobara si la enmienda número 4 es ilícita.

Pozostałe hasła

English
  • s unlawful

Więcej w słowniku angielsko-polskim.