"s too dangerous" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"s too dangerous" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "s too dangerous" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "s too dangerous"

S rzeczownik
too przysłówek
dangerous przymiotnik
danger rzeczownik

Przykłady użycia - "s too dangerous" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThis would be too dangerous both from a safety and environmental point of view.
Sería demasiado peligroso desde el punto de vista de la seguridad y del medio ambiente.
EnglishThe effect of that approach on human relations is too dangerous for us to remain silent.
Es un método muy peligroso para las relaciones humanas como para que guardemos silencio al respecto.
EnglishBut, as I say, bicycles in general are too dangerous in my book.
Como ya he dicho, las bicicletas me parecen demasiado peligrosas.
EnglishIt is too dangerous for our people and they would not be able to do their job properly.
Es demasiado peligroso para nuestros ciudadanos y además no podría realizar su trabajo de forma correcta.
Englishwe all thought it was too dangerous, but she thought otherwise
todos pensamos que era demasiado peligroso, pero no así ella
EnglishIt would set far too dangerous a precedent.
Esto sentaría un precedente demasiado peligroso.
EnglishThe product is far too dangerous.
EnglishI consider that far too dangerous.
EnglishThat would be too dangerous.
EnglishWith current technology such wheelchair lifts cannot be controlled remotely from the driver's seat because it is too dangerous.
El asunto es que con la técnica actual no es posible accionar estos ascensores desde el asiento del conductor, pues la maniobra resulta demasiado peligrosa.
EnglishThe Commission's directive harmonises, at last, a field of legislation which has allowed too many, too dangerous exceptions in the past.
Esta directiva de la Comisión sirve para armonizar por fin un marco normativo que en el pasado ha sufrido demasiadas excepciones o excepciones demasiado peligrosas.
EnglishThe Commission' s directive harmonises, at last, a field of legislation which has allowed too many, too dangerous exceptions in the past.
Esta directiva de la Comisión sirve para armonizar por fin un marco normativo que en el pasado ha sufrido demasiadas excepciones o excepciones demasiado peligrosas.
EnglishThe second view is that the accession of Turkey will always be undesirable as the country is viewed as Asian, Islamic, too large and too dangerous.
El segundo punto de vista es que la adhesión de Turquía nunca será conveniente, ya que se le considera un país asiático, islámico, demasiado grande y demasiado peligroso.
EnglishI should rather say 'those who have the right of asylum', because 'who request' is too dangerous, as there is the risk that anyone can request the right of asylum.
Yo, en su lugar, diría "todos los que tengan derecho de asilo", porque "todos los solicitantes" es demasiado peligroso, pues se corre el riesgo de que todos puedan solicitar el derecho de asilo.
EnglishThe security situation in Afghanistan is too dangerous to return anyone there at present, but afterwards, when things have quietened down, these people will be returned.
La situación de la seguridad en Afganistán es demasiado peligrosa para enviar actualmente a alguien a ese país, pero más tarde, cuando las cosas se tranquilicen, estas personas serán expulsadas.

Pozostałe hasła

English
  • s too dangerous

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik niemiecko-polski.