EN ruckus
volume_up
{rzeczownik}

1. potoczny

ruckus (też: palaver, rumpus, kerfuffle, ructions)
volume_up
jaleo {m.} [pot.]
ruckus (też: muddle, kerfuffle, cock-up, to-do)
volume_up
follón {m.} [Hiszp.] [pot.]
¡menudo follón se organizó!

2. Amerykański angielski, potoczny

ruckus
volume_up
alboroto {m.} (disturbio, jaleo)
ruckus (też: racket, row)
volume_up
bochinche {m.} (barullo, alboroto)
ruckus (też: row, palaver)
volume_up
borlote {m.} [Meks.] [pot.]
ruckus
volume_up
bulla {f.} (ruido)
ruckus (też: noise, racket)
volume_up
bullicio {m.} (ruido)
ruckus (też: rumpus)
volume_up
chamuchina {f.} [Am. Pd.] [pot.] (desorden, alboroto)
ruckus (też: kerfuffle)
volume_up
desgarriate {m.} [Meks.] [pot.] (alboroto, escándalo)
ruckus (też: rumpus)
volume_up
guirigay {m.} [Hiszp.] [pot.]
ruckus (też: racket, row)
volume_up
jicotera {f.} (ruido)
ruckus (też: barney, row)
volume_up
marimorena {f.} [pot.]
ruckus (też: uproar, rumpus)
volume_up
pelotera {f.} [pot.] (lío, jaleo)
ruckus (też: commotion, row)
volume_up
revuelta {f.} (jaleo)
ruckus (też: racket)
volume_up
sampablera {f.} [Wen.] [pot.]
ruckus (też: racket)
volume_up
taco {m.} (alboroto)
ruckus (też: commotion, rumpus)
ruckus (też: commotion, racket)
volume_up
trapatiesta {f.} [pot.]
ruckus (też: commotion, rumpus)
volume_up
tremolina {f.} [pot.]
ruckus (też: commotion)
volume_up
zafacoca {f.} [Chile] [pot.]
ruckus (też: commotion, to-do)
volume_up
zafarrancho {m.} [pot.] (alboroto)
ruckus (też: racket, row)
volume_up
zalagarda {f.} [pot.]
ruckus (też: commotion)
volume_up
zambra {f.} (jaleo, pelea)
ruckus (też: commotion, uproar)
volume_up
zapatiesta {f.} [Hiszp.]
ruckus (też: fight)
volume_up
zaragata {f.} (pelea)
ruckus (też: hullabaloo)
volume_up
zaragata {f.} (jaleo)
ruckus (też: commotion)
volume_up
zipizape {m.} [Hiszp.] [pot.]
ruckus
volume_up
gresca {f.} [pot.] (jaleo)

3. Amerykański angielski

ruckus
volume_up
barullo {m.} (alboroto)
ruckus (też: din, racket, row)
volume_up
batuque {m.} [Am. Pd.]
ruckus (też: to-do)
volume_up
cacao {m.} [pot.] (jaleo)
ruckus (też: din, row)
volume_up
pitote {m.} [Hiszp.] [pot.] (ruido)

Synonimy (angielski) dla "ruckus":

ruckus

Przykłady użycia - "ruckus" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishyou'll wake the baby up with that ruckus
Englishwhy are they making such a ruckus?
Englishthere was an almighty ruckus
Englishthere was a tremendous ruckus
Englishthey caused a real ruckus
Englishthey caused a real ruckus