"road from" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"road from" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "road from" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "road from"

road rzeczownik
road przymiotnik
from przyimek

Przykłady użycia - "road from" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThat is how the road looks that runs from civil rights on paper to living reality.
Así es el camino de los derechos civiles plasmados en papel hacia la realidad cotidiana.
EnglishMore people die needlessly from suicide than from road accidents or Aids.
Más personas mueren innecesariamente por suicidio que por accidentes de tráfico o sida.
EnglishSo far I have commented on emissions of carbon dioxide from road transport.
Hasta ahora he hablado de las emisiones de dióxido de carbono del transporte por carretera.
EnglishThis is the way in which we shall achieve a transfer from road to rail.
Así conseguiremos, en efecto, una transferencia de la carretera a favor del ferrocarril.
EnglishMore is required, of course, in order to reduce the noise from road traffic.
Obviamente, no es la única medida necesaria para reducir el ruido provocado por el tráfico rodado.
EnglishMany individuals, even in the village down the road from me, are still out of their homes.
Muchas personas, como las del pueblo que está por debajo del mío, están aún fuera de sus casas.
EnglishWill we actually achieve a transfer from road and air to rail?
¿Vamos a conseguir realmente una transferencia de la carretera y del aire al ferrocarril?
EnglishWhat, then, is to be found on the road from Brussels to Copenhagen?
Entonces, ¿qué hay en el camino que va de Bruselas a Copenhague ?
EnglishThis endeavour will bring about a 10% reduction in emissions from road transport by 2020.
Este esfuerzo comportará un 10 % de reducción de las emisiones del transporte por carretera en 2020.
EnglishWe have not yet reached the end of the road - far from it. We have not yet achieved an agreement.
Todavía nos queda mucho para llegar al final del camino y no hemos llegado aún a un acuerdo.
EnglishWhat, then, is to be found on the road from Brussels to Copenhagen?
Entonces,¿qué hay en el camino que va de Bruselas a Copenhague?
EnglishThe road from Romania to Europe runs through Temesvár (Timişoara).
El camino de Rumanía hacia Europa pasa por Temesvár (Timişoara).
EnglishThe French suffer more than most from these road accidents.
Los franceses sufren más que la nadie estos accidentes de circulación.
EnglishWe travelled by road from Croatia into the state of Bosnia.
Desde Croacia nos dirigimos por carretera hasta el Estado de Bosnia.
EnglishShifting freight traffic from road to rail remains a central aim.
Desplazar el tráfico de mercancías de la carretera al ferrocarril sigue siendo un objetivo esencial.
EnglishFirstly, a satellite navigation system will be used on road vehicles from 2007.
En primer lugar, a partir de 2007 se utilizará un sistema de navegación por satélite en los vehículos de carretera.
EnglishWe all know that the road ahead is far from easy.
Todos sabemos que el camino que nos espera dista mucho de ser fácil.
EnglishYesterday evening we talked about how to prevent the road to the constitution from remaining blocked.
Ayer por la tarde dialogamos sobre la forma de evitar que el camino hacia la Constitución siga bloqueado.
EnglishKazakhstan is travelling the road from a Soviet republic to an independent and democratic state.
Kazajistán se halla en camino de pasar de ser una república soviética a un Estado independiente y democrático.
EnglishDo you think that we should increase and maximise policies to transfer goods from road to rail.
¿Piensa que debemos aumentar y mejorar las políticas para transferir los bienes de las carreteras a las vías férreas?

Pozostałe hasła

English
  • road from

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także niemiecko-polski słownik bab.la.